Sinónimos de función en español

Los sinónimos de “función” abarcan matices como rol, papel, cometido, misión, cargo, tarea, labor, finalidad, propósito, utilidad, servicio, uso, operación o funcionamiento, así como espectáculo o sesión cuando se refiere a un acto teatral o de cine. “Función” puede aludir al papel que cumple algo o alguien, a la tarea o cargo, al fin o propósito, al modo en que algo opera o a una representación artística.

📘 Definición y matices de “función”

El sustantivo función designa, en su sentido más general, el rol o papel que cumple una persona, cosa o sistema dentro de un conjunto, así como la tarea o actividad que le corresponde realizar. Se relaciona directamente con rol, papel, cometido, misión, tarea, labor y finalidad.

Nuestra función es conectarte con marcas que pagan por tu opinión. ¡Regístrate gratis ya! En Surveoo el acceso es gratuito. Empieza a ganar.

Cuando hablamos de la función de una persona en un grupo o institución, nos referimos al cargo o responsabilidad que desempeña. En este uso se aproxima a rol, papel, cargo, puesto, ocupación, oficio y desempeño.

En el ámbito de los objetos, órganos o partes de un sistema, “función” alude a la finalidad o utilidad de algo: para qué sirve o qué hace. Aquí se vincula con finalidad, propósito, uso, utilidad, servicio y razón de ser.

Hablando de mecanismos, dispositivos o sistemas, “función” puede referirse también al modo de operar o al funcionamiento de algo. En este sentido, se relaciona con operación, funcionamiento, desempeño y marcha de un sistema.

En el ámbito artístico, especialmente en el teatro y el cine, “función” designa una sesión o espectáculo: una representación concreta ante el público. Aquí se asocia con espectáculo, sesión, representación, obra, proyección o velada.

En matemática y computación, “función” es una relación o regla que asigna a cada elemento de un conjunto un valor en otro conjunto. Se vincula con aplicación, operación, fórmula o expresión matemática.

En resumen, “función” puede entenderse como rol, papel, tarea, cargo, finalidad, propósito, utilidad, operación o espectáculo, según si hablamos de personas, objetos, sistemas, eventos artísticos o relaciones matemáticas.

📚 Lista de sinónimos de “función” por intensidad y matiz

A continuación se agrupan los sinónimos de “función” según el tipo de rol, tarea o finalidad que expresan.

Lista completa aquí
  • Rol o papel dentro de un grupo: función → rolpapelmisióncometido.
  • Cargo y responsabilidad: función → cargopuestoresponsabilidaddesempeño.
  • Tarea u obligación concreta: función → tarealabortrabajoquehacer.
  • Finalidad o propósito de algo: función → finalidadpropósitoobjetivorazón de ser.
  • Uso, utilidad o servicio: función → usoutilidadservicioaplicación.
  • Operación de un sistema o mecanismo: función → operaciónfuncionamientomarchadesempeño.
  • Espectáculo teatral o de cine: función → espectáculosesiónrepresentaciónobra.
  • Relación matemática o computacional: función → aplicaciónoperaciónfórmulaexpresión.

🧭 Sinónimos de “función” según el contexto

Dependiendo del contexto, “función” puede equivaler a rol, papel, cargo, tarea, finalidad, utilidad, operación o espectáculo. La siguiente tabla resume los usos principales y los sinónimos más adecuados.

Contexto Sinónimos recomendados Notas de uso
Función de una persona en un grupo rol, papel, cometido, misión “Su función en el equipo es coordinar” ≈ “su rol / papel en el equipo es coordinar”.
Función como cargo o puesto cargo, puesto, responsabilidad, desempeño Se usa en contextos laborales o institucionales: “funciones del puesto”, “funciones del cargo”.
Función como tarea u obligación tarea, labor, trabajo, quehacer “Entre sus funciones está atender al público” ≈ “entre sus tareas / labores está atender al público”.
Función de un órgano, objeto o parte finalidad, propósito, utilidad, servicio “La función del corazón es bombear sangre” ≈ “la finalidad / propósito del corazón es bombear sangre”.
Función de un sistema o mecanismo operación, funcionamiento, marcha, desempeño En textos técnicos se habla del “modo de funcionamiento” o la “operación” del sistema.
Función teatral, de cine o espectáculo espectáculo, sesión, representación, función teatral “Hay función a las 20:00” ≈ “hay sesión / espectáculo a las 20:00”.
Función en matemáticas o programación aplicación, operación, fórmula, procedimiento En lenguaje técnico se habla de “función matemática”, “función de coste”, “función que calcula X”.

🧾 Sinónimos formales e informales de “función”

“Función” es un sustantivo muy usado en registros administrativos, académicos y técnicos. En el habla cotidiana, suele alternar con expresiones como rol, papel, tarea o trabajo.

Formales (académico, técnico, profesional)

  • función de un órgano, finalidad de un dispositivo.
  • rol del sujeto, papel del Estado en la economía.
  • funciones del cargo, responsabilidades del puesto.
  • operación y funcionamiento de un sistema.
  • función matemática, función en programación.
  • utilidad, servicio o aplicación de un producto.

Informales (coloquial, cotidiano)

  • ¿Cuál es tu rol en el grupo?, ¿qué papel tenés?
  • Entre mis funciones está hacer los informes → entre mis tareas está hacer los informes.
  • Este botón no cumple ninguna función → no sirve para nada.
  • El corazón tiene la función de bombear sangre → tiene la tarea de bombear sangre.
  • Hoy hay función de teatro → hay obra / espectáculo.

En redacción cuidada conviene elegir el sinónimo según el matiz: rol o papel para posición dentro de un grupo, tarea o labor para obligaciones concretas, finalidad y propósito para el “para qué” de algo, utilidad y servicio para su provecho práctico, y espectáculo o sesión cuando se trata de una función teatral o de cine.

✨ Ejemplos de oraciones con “función” y sus sinónimos

  • Su función en el equipo es coordinar a los distintos departamentos.
  • Su rol en el equipo es coordinar a los distintos departamentos.
  • La principal función de ese departamento es atender al cliente.
  • La principal tarea de ese departamento es atender al cliente.
  • La función del corazón es bombear sangre a todo el cuerpo.
  • La finalidad del corazón es bombear sangre a todo el cuerpo.
  • Entre sus funciones está supervisar al personal.
  • Entre sus responsabilidades está supervisar al personal.
  • Este componente cumple una función esencial en el sistema.
  • Este componente cumple una utilidad esencial en el sistema.
  • Hoy hay función de teatro a las ocho de la noche.
  • Hoy hay espectáculo de teatro a las ocho de la noche.
  • El documento describe la función de cada pieza del mecanismo.
  • El documento describe la operación de cada pieza del mecanismo.
  • En matemáticas, una función asigna a cada número otro número.
  • En matemáticas, una operación asigna a cada número otro número.
  • No entendió bien cuál era su función en el proyecto.
  • No entendió bien cuál era su papel en el proyecto.
  • Ese botón no tiene ninguna función en el diseño actual.
  • Ese botón no tiene ninguna utilidad en el diseño actual.

✍️ Consejos de uso de “función” y sus sinónimos

  • Usá “función” para hablar en general del papel o la tarea que cumple algo o alguien; es un término neutro válido para contextos formales e informales.
  • Elegí “rol” o “papel” cuando quieras enfatizar la posición de una persona dentro de un grupo, proyecto u organización.
  • Usá “tarea”, “labor” o “trabajo” para referirte a actividades concretas que alguien debe realizar en su día a día.
  • Reservá “finalidad” y “propósito” para hablar del objetivo o razón de ser de un objeto, órgano, institución o proyecto.
  • “Utilidad”, “uso” y “servicio” funcionan bien cuando querés remarcar el provecho práctico que ofrece algo.
  • En textos técnicos, es habitual hablar de funcionamiento, operación o desempeño para describir cómo actúa un sistema o mecanismo.
  • En el ámbito artístico, usá “función”, “sesión” o “espectáculo” para referirte a una representación concreta de teatro, cine u otros eventos en vivo.
  • En matemáticas y programación, “función” tiene un sentido técnico preciso; evitá sustituirla por otros sinónimos salvo cuando expliques su significado de forma divulgativa.

En definitiva, “función” es un término clave para hablar de lo que hace algo o alguien y del puesto que ocupa en un sistema. Elegir entre rol, papel, tarea, finalidad, utilidad, operación o espectáculo permite expresar con mayor precisión el tipo de función del que se trata.

💡 Preguntas frecuentes sobre “función”

¿“Función” y “rol” significan lo mismo?

Están muy relacionados, pero no son exactamente lo mismo. Función suele aludir a lo que alguien hace o debe hacer, mientras que rol se centra más en la posición o papel que ocupa dentro de un grupo. Muchas veces, sin embargo, pueden usarse como sinónimos.

¿Cuál es la diferencia entre “función” y “tarea”?

Función puede referirse tanto al papel general como a la finalidad de algo, mientras que tarea suele designar una actividad concreta que hay que realizar. Las tareas forman parte de las funciones de un cargo o puesto.

¿“Función” y “finalidad” son sinónimos?

En muchos contextos sí, sobre todo cuando se habla de para qué sirve algo. Sin embargo, finalidad pone el foco en el objetivo o propósito, mientras que función también puede abarcar el modo de operar o el rol dentro de un sistema.

¿Qué significa “función teatral”?

Una función teatral es una representación concreta de una obra de teatro ante el público. En este sentido, “función” equivale a espectáculo, sesión o representación.

¿Qué es una función en matemáticas?

En matemáticas, una función es una relación o regla que a cada valor de entrada le asigna un único valor de salida. Es un término técnico, cercano a la idea de operación o aplicación entre conjuntos.

¿Cuáles son antónimos habituales de “función”?

Algunos antónimos frecuentes son inutilidad, inacción, inactividad, desuso, occiosidad (en ciertos contextos) o la idea de “no cumplir ninguna función”.


Más sinónimos