Sinónimos de artefacto en español

Los sinónimos de “artefacto” abarcan sentidos como aparato, dispositivo, mecanismo, ingenio, utensilio, instrumento, equipo, máquina, así como usos más coloquiales (cacharro, chisme, trasto) o específicos (bomba, explosivo, artefacto explosivo). “Artefacto” puede referirse a un objeto fabricado, a un aparato técnico o doméstico, a un ingenio complejo o a un dispositivo explosivo, según el contexto.

📘 Definición y matices de “artefacto”

En su sentido más general, artefacto designa cualquier objeto fabricado, especialmente si posee cierta complejidad o está formado por varias piezas: un artefacto eléctrico, un artefacto mecánico, un artefacto tecnológico. En este uso se aproxima a aparato, dispositivo, mecanismo, ingenio, máquina o equipo.

Desde cualquier artefacto con internet, ya sea móvil o PC, puedes empezar a ganar dinero extra. En Surveoo el registro es gratuito. Conéctate y gana.

En el ámbito doméstico, puede referirse a electrodomésticos o aparatos de uso cotidiano: “artefactos de cocina”, “artefactos eléctricos”. Aquí se relaciona con aparato, electrodoméstico, utensilio, instrumento, equipo.

En contextos arqueológicos o históricos, “artefacto” suele emplearse para hablar de objetos elaborados por el ser humano en épocas pasadas: “artefactos prehistóricos”, “artefactos ceremoniales”. En este matiz se acerca a pieza, objeto, objeto arqueológico, resto material, hallazgo.

En el campo de la seguridad y la información policial o periodística, “artefacto” suele acotarse a dispositivo explosivo: “artefacto explosivo”, “artefacto casero”, “artefacto incendiario”. Aquí se vincula con bomba, explosivo, carga explosiva, artefacto improvisado.

En registros coloquiales, “artefacto” puede usarse de forma algo irónica o despectiva para nombrar un objeto raro, viejo o complicado, que cuesta usar o entender: “¿Qué es este artefacto?”, “no sé cómo funciona este artefacto”. En este sentido se aproxima a cacharro, chisme, trasto, bicho, cosa rara.

En tecnología y electrónica, puede emplearse como hiperónimo para designar cualquier dispositivo técnico, sin entrar en detalles: “este artefacto controla la presión”, “un artefacto que mide la temperatura”. Se relaciona con dispositivo, módulo, componente, unidad, equipo.

En resumen, “artefacto” puede significar aparato o dispositivo, utensilio o instrumento, objeto arqueológico, ingenio complejo o dispositivo explosivo. El sinónimo adecuado dependerá de si hablamos de uso doméstico, tecnología, arqueología, seguridad o lenguaje coloquial.

📚 Lista de sinónimos de “artefacto” por intensidad y matiz

A continuación se agrupan los sinónimos de “artefacto” según el tipo de objeto o dispositivo al que se hace referencia, desde usos más técnicos hasta registros coloquiales.

Lista completa aquí

Aparato o dispositivo (uso general): artefacto → aparato → dispositivo → mecanismo → máquina → equipo.
Aparato técnico o electrónico: artefacto → aparato eléctrico → aparato electrónico → dispositivo electrónico → equipo técnico.
Utensilio o instrumento de uso diario: artefacto → utensilio → instrumento → herramienta → implemento.
Ingenio complejo o sofisticado: artefacto → ingenio → mecanismo → dispositivo complejo → artefacto mecánico.
Objeto arqueológico o histórico: artefacto → objeto → pieza → objeto arqueológico → hallazgo → resto material.
Dispositivo explosivo: artefacto → artefacto explosivo → bomba → explosivo → artefacto casero → artefacto incendiario.
Objeto viejo o poco fiable (coloquial): artefacto → cacharro → trasto → chisme → bicho → cosa rara.
Objeto no identificado (coloquial): artefacto → cosa → aparato ese → chirimbolo → chisme.

🧭 Sinónimos de “artefacto” según el contexto

Según el contexto, “artefacto” puede equivaler a aparato, dispositivo, utensilio, objeto arqueológico, bomba o explosivo. La siguiente tabla resume los usos principales y los sinónimos más adecuados.

Contexto	Sinónimos recomendados	Notas de uso
Aparato doméstico o de uso diario	aparato, electrodoméstico, utensilio, instrumento	“Artefactos de cocina” puede reemplazarse por “electrodomésticos de cocina” o “aparatos de cocina” para ser más preciso.
Dispositivo técnico o electrónico	dispositivo, mecanismo, equipo, módulo, unidad	En manuales o documentación técnica se prefiere “dispositivo” o “equipo” antes que “artefacto”, que suena más genérico.
Ingenio mecánico complejo	mecanismo, ingenio, máquina, dispositivo	“Artefacto mecánico” puede matizarse como “mecanismo” o “ingenio” si se quiere resaltar la complejidad del diseño.
Objeto arqueológico o histórico	pieza, objeto arqueológico, hallazgo, resto material	En textos especializados suele hablarse de “objetos arqueológicos” o “piezas” en lugar de “artefactos”, aunque el término también se usa.
Dispositivo explosivo o incendiario	artefacto explosivo, bomba, explosivo, carga explosiva	En noticias y partes oficiales es habitual “artefacto explosivo”; “bomba” se reserva para ciertos contextos o cuando se confirma el tipo de explosivo.
Objeto viejo, raro o poco fiable	cacharro, trasto, chisme, bicho, cosa rara	En el habla coloquial se usa “este artefacto” como sinónimo de “cacharro” cuando un aparato funciona mal o es muy antiguo.
Objeto no identificado	cosa, aparato, chisme, artilugio	Cuando no se conoce el nombre técnico del objeto, se recurre a términos generales: “este artefacto”, “este aparato”, “este chisme”.

🧾 Sinónimos formales e informales de “artefacto”

“Artefacto” puede aparecer tanto en registros técnicos como en lenguaje coloquial. En contextos formales suele alternarse con vocablos más precisos como aparato, dispositivo, mecanismo, equipo o artefacto explosivo; en la conversación diaria se combina con términos coloquiales como cacharro, chisme, trasto o bicho.

Formales (académico, técnico, profesional)

aparato de medición, dispositivo de seguridad.
mecanismo de cierre, ingenio mecánico.
equipo de laboratorio, unidad de control.
instrumento quirúrgico, utensilio de precisión.
objeto arqueológico, pieza de cerámica.
artefacto explosivo, bomba de fabricación casera.

Informales (coloquial, cotidiano)

artefacto viejo, cacharro que apenas funciona.
chisme para abrir latas, trasto que ocupa lugar.
bicho raro, cosa que no se sabe para qué sirve.
aparato ese, chirimbolo para colgar la ropa.
artefacto raro que compré por internet y no entiendo.

En redacción cuidada conviene escoger el sinónimo más concreto: aparato o dispositivo en textos técnicos, instrumento o utensilio para herramientas de uso manual, pieza u objeto arqueológico en arqueología, y artefacto explosivo o bomba en el ámbito de la seguridad.

✨ Ejemplos de oraciones con “artefacto” y sus sinónimos

Compraron un artefacto nuevo para calentar el agua.
Compraron un aparato nuevo para calentar el agua.
El técnico revisó el artefacto eléctrico de la cocina.
El técnico revisó el electrodoméstico de la cocina.
Este artefacto regula la presión del sistema.
Este dispositivo regula la presión del sistema.
El artefacto tiene un mecanismo interno muy delicado.
El mecanismo interno es muy delicado.
En el laboratorio usamos un artefacto para medir la humedad.
En el laboratorio usamos un instrumento para medir la humedad.
El museo exhibe artefactos de la época precolombina.
El museo exhibe objetos arqueológicos de la época precolombina.
Hallaron un artefacto antiguo cerca del río.
Hallaron una pieza antigua cerca del río.
La policía desactivó un artefacto en la estación.
La policía desactivó una bomba en la estación.
Investigan el origen del artefacto explosivo casero.
Investigan el origen del explosivo de fabricación casera.
No sé para qué sirve este artefacto raro.
No sé para qué sirve este cacharro raro.
Ese artefacto ya casi no funciona.
Ese trasto ya casi no funciona.
Compré un artefacto para abrir frascos.
Compré un utensilio para abrir frascos.
El ingeniero diseñó un artefacto que reduce el consumo de energía.
El ingeniero diseñó un ingenio que reduce el consumo de energía.
Este artefacto hace mucho ruido cuando lo encendés.
Este aparato hace mucho ruido cuando lo encendés.
Encontraron varios artefactos utilizados en antiguos rituales.
Encontraron varios objetos utilizados en antiguos rituales.

✍️ Consejos de uso de “artefacto” y sus sinónimos

Especificá el tipo de artefacto cuando sea posible: en lugar de decir solo “artefacto”, podés precisar aparato eléctrico, dispositivo de seguridad o electrodoméstico para ganar claridad.
Usá “dispositivo” o “equipo” en contextos técnicos: en manuales, informes o documentación tecnológica suelen preferirse términos como dispositivo, equipo o unidad antes que el genérico “artefacto”.
Reservá “artefacto explosivo” para el ámbito de la seguridad: si se trata de una bomba, las expresiones artefacto explosivo, bomba o explosivo resultan más precisas que decir simplemente “artefacto”.
En arqueología, alterná con “pieza” u “objeto arqueológico”: estas formas enfatizan el valor histórico o científico del artefacto encontrado.
En registros coloquiales, palabras como cacharro, trasto, chisme o bicho transmiten valoración subjetiva (desgaste, incomodidad, rareza); usalas cuando quieras reflejar esa actitud.
Para instrucciones y manuales, evitá términos vagos como “artefacto” o “cosa” y optá por aparato, módulo, pieza, sensor, etc., según el componente del que hables.
Cuidá el tono informativo al mencionar explosivos: en textos periodísticos, conviene mantener un lenguaje descriptivo y neutral, usando combinaciones como artefacto explosivo o dispositivo incendiario.

En definitiva, “artefacto” es un término amplio que abarca desde aparatos domésticos y dispositivos tecnológicos hasta objetos arqueológicos y explosivos. Elegir entre aparato, dispositivo, instrumento, pieza, bomba o cacharro permite ajustar el registro, la precisión y la valoración que querés transmitir.

💡 Preguntas frecuentes sobre “artefacto”

¿“Artefacto” y “aparato” significan lo mismo?

En muchos casos sí: ambos pueden referirse a un objeto o dispositivo fabricado. Sin embargo, aparato se usa más para electrodomésticos y máquinas concretas, mientras que artefacto suena más genérico o literario.

¿“Artefacto” siempre implica algo explosivo?

No. Solo en contextos de seguridad, policía o noticias “artefacto” suele entenderse como artefacto explosivo. En otros ámbitos puede ser simplemente un aparato, un dispositivo o un objeto.

¿Cuál es la diferencia entre “dispositivo” y “artefacto”?

Dispositivo es más técnico y específico; se usa mucho en electrónica, informática e ingeniería. Artefacto es más general y puede sonar menos preciso, aunque también se emplea en textos científicos y divulgativos.

¿Cómo se usa “artefacto” en arqueología?

En arqueología, “artefacto” designa objetos fabricados o modificados por el ser humano, como herramientas, cerámicas o adornos. Puede alternarse con pieza u objeto arqueológico según el estilo del texto.

¿Es correcto llamar “artefacto” a un electrodoméstico?

Sí, aunque en el uso actual se prefiere electrodoméstico o aparato. “Artefacto eléctrico” se entiende, pero suena algo más general o propio de ciertos países y registros.

¿Qué sinónimos coloquiales hay para “artefacto”?

En lenguaje coloquial son frecuentes cacharro, trasto, chisme, bicho o simplemente cosa, sobre todo cuando se habla de un aparato viejo, incómodo o cuyo nombre técnico se desconoce.

Twittear