Sinónimos de fantasía en español

Los sinónimos de “fantasía” abarcan matices como imaginación, ensoñación, ilusión, sueño, quimera, ficción, invención, utopía, capricho o extravagancia. “Fantasía” puede referirse a la capacidad creativa de imaginar, a un mundo irreal o ficticio, a un deseo imposible o muy difícil de realizar o a un capricho o gusto llamativo.

📘 Definición y matices de “fantasía”

El sustantivo fantasía designa, en su sentido más general, la facultad de imaginar cosas que no existen o no han ocurrido, así como las imágenes, historias o ideas irreales que surgen de esa imaginación. Se relaciona directamente con imaginación, ensoñación, sueño, ficción e invención.

No es una fantasía; el dinero de las encuestas llega realmente a tu bolsillo cada mes. En Surveoo el registro es gratis. Hazlo realidad.

Cuando hablamos de la fantasía como capacidad mental, nos referimos a la habilidad de una persona para crear mundos, personajes e historias en su mente. En este uso se aproxima a imaginación, creatividad, inventiva, ingenio e imaginación desbordante.

En el ámbito de la literatura, el cine y el arte, “fantasía” suele aludir a un género de ficción que presenta mundos imaginarios, seres mágicos o sobrenaturales. Aquí se vincula con ficción, relato fantástico, mundo imaginario, universo ficticio y literatura fantástica.

También se utiliza “fantasía” para referirse a un deseo irreal o muy difícil de cumplir. En este sentido, se acerca a quimera, utopía, sueño imposible, ilusión e idealización.

En el lenguaje cotidiano, “fantasía” puede designar una ensoñación romántica o afectiva, algo que uno imagina sobre una relación, una persona o una situación que quizá nunca ocurra. Aquí se vincula con ilusión, ensueño, fantasía romántica y sueño.

Por otro lado, “fantasía” también puede referirse a un capricho, gusto llamativo o algo decorativo y vistoso, como en “traje de fantasía” o “joyas de fantasía”. Este uso se relaciona con capricho, antojo, extravagancia, ornamento y aderezo.

En resumen, “fantasía” puede entenderse como imaginación, ensoñación, ficción, ilusión, sueño, quimera, utopía o capricho, según si hablamos de capacidad creativa, género artístico, deseos imposibles, romanticismo o gustos decorativos.

📚 Lista de sinónimos de “fantasía” por intensidad y matiz

A continuación se agrupan los sinónimos de “fantasía” según el tipo de imaginación, irrealidad o deseo que expresan.

Lista completa aquí
  • Imaginación creativa y productiva: fantasía → imaginacióncreatividadinventivaingenio.
  • Mundos irreales o ficticios: fantasía → ficciónmundo imaginariorelato fantásticouniverso ficticio.
  • Ensoñación suave y romántica: fantasía → ensueñoensoñaciónilusiónsueño.
  • Deseo irreal o muy difícil: fantasía → quimerautopíasueño imposibleidealización.
  • Irrealidad o engaño de la percepción: fantasía → espejismoilusiónirrealidaddelirio.
  • Capricho o gusto llamativo: fantasía → caprichoantojoextravaganciaexcentricidad.
  • Juegos y fantasía infantil: fantasía → juego simbólicomundo de cuentosimaginación infantilfantasía infantil.

🧭 Sinónimos de “fantasía” según el contexto

Dependiendo del contexto, “fantasía” puede equivaler a imaginación, ensoñación, ficción, ilusión, sueño, quimera, utopía o capricho. La siguiente tabla resume los usos principales y los sinónimos más adecuados.

Contexto Sinónimos recomendados Notas de uso
Fantasía como facultad de imaginar imaginación, creatividad, inventiva, ingenio “Tiene una gran fantasía” ≈ “tiene mucha imaginación y creatividad”.
Fantasía literaria o cinematográfica ficción, relato fantástico, mundo imaginario Se usa en géneros artísticos: “novela de fantasía”, “cine fantástico”.
Fantasía como ensueño romántico o emocional ensueño, ensoñación, ilusión, sueño “Su relación era más una fantasía que algo real” ≈ “era un ensueño o una ilusión”.
Deseo irreal o imposible quimera, utopía, sueño imposible, ilusión “Ser famoso de la noche a la mañana es una fantasía” ≈ “es una quimera, una utopía”.
Fantasía infantil y juegos imaginación infantil, juego simbólico, mundo de cuentos Se refiere al modo en que los niños mezclan realidad y ficción al jugar.
Capricho o gusto extravagante capricho, antojo, extravagancia, excentricidad “Es sólo una fantasía que quiere darse” ≈ “es un capricho o un gusto extravagante”.
Moda, joyería o decoración “de fantasía” ornamento, adorno, bisutería, aderezo “Joyas de fantasía” son accesorios vistosos, no necesariamente de gran valor material.

🧾 Sinónimos formales e informales de “fantasía”

“Fantasía” se usa tanto en registros literarios y artísticos como en el habla cotidiana. En contextos cuidados puede alternar con términos como ficción, ensoñación o quimera; en registros coloquiales se combina con sueño, ilusión o capricho.

Formales (literario, académico, técnico)

  • fantasía literaria, ficción especulativa, género fantástico.
  • ensoñación poética, ensueño romántico.
  • quimera política, utopía social.
  • imaginación creativa, inventiva artística.
  • mundo imaginario, universo ficticio.
  • ilusión idealizada, sueño imposible.

Informales (coloquial, cotidiano)

  • Tener mucha fantasía, tener mucha imaginación.
  • Vivir en una fantasía, vivir en un sueño.
  • Todo eso es , es puro cuento.
  • Darse una fantasía, darse un capricho o un gustito.
  • Quedarse fantaseando, quedarse soñando despierto.
  • “Eso es una fantasía tuya”, “es sólo una ilusión”.

En redacción cuidada, conviene elegir el sinónimo según el matiz: imaginación o creatividad para la capacidad mental, ficción y mundo imaginario para obras artísticas, ensueño o ilusión para estados afectivos, quimera y utopía para proyectos imposibles y capricho o extravagancia para gustos llamativos.

✨ Ejemplos de oraciones con “fantasía” y sus sinónimos

  • Dejá que la fantasía de los niños se exprese en sus juegos.
  • Dejá que la imaginación de los niños se exprese en sus juegos.
  • La novela mezcla fantasía y realidad de manera brillante.
  • La novela mezcla ficción y realidad de manera brillante.
  • Pensar que todo va a cambiar sin esfuerzo es una fantasía.
  • Pensar que todo va a cambiar sin esfuerzo es una quimera.
  • Se quedó mirando por la ventana, perdido en su fantasía.
  • Se quedó mirando por la ventana, perdido en su ensueño.
  • Viajar por el mundo sin preocuparse por el dinero es su mayor fantasía.
  • Viajar por el mundo sin preocuparse por el dinero es su mayor sueño.
  • La película es pura fantasía, pero entretiene mucho.
  • La película es pura ficción, pero entretiene mucho.
  • Creer que nunca tendrás problemas es una fantasía peligrosa.
  • Creer que nunca tendrás problemas es una ilusión peligrosa.
  • Decidió hacerse un viaje de fantasía para celebrar su ascenso.
  • Decidió hacerse un viaje de capricho para celebrar su ascenso.
  • Sus historias parecen de fantasía, pero están basadas en hechos reales.
  • Sus historias parecen de cuento, pero están basadas en hechos reales.
  • De chico vivía en un mundo de fantasía.
  • De chico vivía en un mundo imaginario.

✍️ Consejos de uso de “fantasía” y sus sinónimos

  • Usá “fantasía” cuando quieras resaltar el componente irreal o imaginario de una situación, historia o deseo; es un término muy flexible y frecuente.
  • Elegí “imaginación”, “creatividad” o “inventiva” cuando te refieras a la capacidad mental de crear ideas, proyectos, obras artísticas o soluciones originales.
  • Usá “ficción” o “relato fantástico” para hablar de obras literarias, cinematográficas o artísticas que construyen mundos irreales o mágicos.
  • Reservá “ensueño”, “ensoñación” e “ilusión” para estados afectivos o románticos, cuando la fantasía está ligada a sentimientos o expectativas personales.
  • Preferí “quimera”, “utopía” o “sueño imposible” si querés remarcar que algo es prácticamente irrealizable, aunque resulte atractivo imaginarlo.
  • Usá “capricho”, “antojo” o “extravagancia” cuando “fantasía” se refiera a un gusto llamativo, un lujo ocasional o algo que se hace sólo por darse un gusto.
  • En contextos de crianza o educación, hablar de “fantasía infantil” y “juego simbólico” ayuda a destacar el papel positivo de la imaginación en el desarrollo.

En definitiva, “fantasía” es un término clave para hablar de lo imaginario, lo irreal y lo deseado. Elegir entre imaginación, ficción, ensueño, ilusión, quimera, utopía o capricho permite expresar con mayor precisión el tipo de fantasía del que se trata.

💡 Preguntas frecuentes sobre “fantasía”

¿“Fantasía” y “imaginación” significan lo mismo?

Están muy relacionadas, pero no son exactamente lo mismo. Imaginación es la facultad de crear imágenes e ideas en la mente; fantasía suele referirse tanto a esa capacidad como a los contenidos irreales o idealizados que produce. Muchas veces pueden usarse como sinónimos, pero “fantasía” resalta más la parte irreal.

¿Cuál es la diferencia entre “fantasía” y “ficción”?

Ficción se refiere a cualquier relato inventado, mientras que fantasía suele asociarse a historias con elementos mágicos, sobrenaturales o imposibles. Toda fantasía es ficción, pero no toda ficción es necesariamente fantasía.

¿“Fantasía” y “sueño” son sinónimos?

En varios contextos sí, especialmente cuando se habla de deseos personales (“su mayor fantasía / su mayor sueño”). Sin embargo, sueño también tiene otros sentidos (descanso, proyecto a largo plazo) que no siempre implican irrealidad.

¿Qué significa decir que algo es “pura fantasía”?

Decir que algo es pura fantasía significa que no tiene base real, que es totalmente inventado o muy difícil de que ocurra. Se aproxima a decir que es un cuento, una ilusión o una quimera.

¿“Quimera” y “utopía” son sinónimos de “fantasía”?

Sí, en el sentido de proyectos o deseos casi imposibles. Quimera suele tener un matiz más irónico o crítico, mientras que utopía se usa sobre todo para ideales políticos o sociales muy difíciles de alcanzar.

¿Qué son “joyas de fantasía”?

Las joyas de fantasía son accesorios y bisutería de diseño vistoso que imitan piezas más costosas, pero no están hechas con materiales preciosos. Aquí “fantasía” se relaciona con ornamento, aderezo y bisutería.


Más sinónimos