Sinónimos de frecuencia en español

Los sinónimos de “frecuencia” abarcan matices como regularidad, periodicidad, repetición, asiduidad, constancia, habitualidad, tasa, índice, incidencia, prevalencia, afluencia o concurrencia. “Frecuencia” puede referirse a la cantidad de veces que ocurre un hecho, a la regularidad con la que se repite algo, a la tasa estadística de un fenómeno o a la afluencia de personas a un lugar.

📘 Definición y matices de “frecuencia”

El sustantivo frecuencia designa, en su sentido más general, el número de veces que ocurre algo en un determinado lapso o la regularidad con la que se repite un hecho. Se relaciona de manera directa con regularidad, repetición, periodicidad, constancia y habitualidad.

Aumenta la frecuencia de tus ingresos extra participando diariamente en nuestro panel. En Surveoo el registro es gratuito. Gana más seguido.

Cuando hablamos de la frecuencia de un hábito o actividad, nos referimos a cada cuánto se realiza. En este uso se aproxima a regularidad, asiduidad, constancia, reiteración y habitualidad (“la frecuencia con la que hace ejercicio”, “la frecuencia de sus visitas”).

En estadística y en análisis de datos, “frecuencia” indica el número de veces que aparece un valor o suceso dentro de un conjunto, así como su relación con el total. En este sentido se vincula con tasa, índice, proporción, incidencia y prevalencia.

En relación con lugares públicos, comercios o eventos, “frecuencia” se usa para hablar de la afluencia de personas o de la concurrencia de público. Aquí se acerca a afluencia, concurrencia, asistencia y clientela.

En el ámbito de los transportes y servicios, “frecuencia” se refiere a cada cuánto pasa un tren, un autobús o se presta un servicio. Este uso se relaciona con periodicidad, intervalo, cadencia y regularidad.

En física, especialmente en ondas sonoras, electromagnéticas o de radio, la “frecuencia” es el número de oscilaciones o ciclos por unidad de tiempo. En este sentido técnico, se asocia con términos como ritmo, cadencia, banda o rango de frecuencia, aunque estos no son sinónimos estrictos, sino expresiones relacionadas.

En resumen, “frecuencia” puede entenderse como regularidad, repetición, asiduidad, periodicidad, tasa, índice, incidencia, afluencia o concurrencia, según si hablamos de hábitos, datos, servicios, estadísticas o asistencia de público.

📚 Lista de sinónimos de “frecuencia” por intensidad y matiz

A continuación se agrupan los sinónimos de “frecuencia” según el tipo de regularidad, repetición o tasa que expresan.

Lista completa aquí

Repetición y hábito cotidiano: frecuencia → regularidad → habitualidad → asiduidad → constancia.
Alta frecuencia o repetición intensa: frecuencia alta → reiteración → insistencia → repetición constante.
Ritmo o cadencia de algo que se repite: frecuencia → cadencia → ritmo → regularidad → compás (en usos figurados).
Frecuencia en estadísticas y estudios: frecuencia → tasa → índice → proporción → incidencia → prevalencia.
Frecuencia de público o clientes: frecuencia → afluencia → concurrencia → asistencia → clientela.
Frecuencia de un servicio o transporte: frecuencia → periodicidad → intervalo → regularidad → cadencia.
Frecuencia de uso de algo: frecuencia de uso → habitualidad → uso constante → uso reiterado → uso regular.
Frecuencia baja o escasa: baja frecuencia → esporadicidad → rareza → eventualidad → poca asiduidad.

🧭 Sinónimos de “frecuencia” según el contexto

Dependiendo del contexto, “frecuencia” puede equivaler a regularidad, repetición, asiduidad, tasa, índice, incidencia, afluencia o concurrencia. La siguiente tabla resume los usos principales y los sinónimos más adecuados.

Contexto	Sinónimos recomendados	Notas de uso
Frecuencia de un hábito o actividad	regularidad, habitualidad, asiduidad, constancia	“La frecuencia con la que estudia” ≈ “la regularidad con la que estudia” o “su asiduidad en el estudio”.
Frecuencia de visitas o contactos	asiduidad, reiteración, regularidad	Se usa para visitas, llamadas, encuentros: “asiduidad” añade la idea de constancia y cierta cercanía.
Frecuencia de público o clientes	afluencia, concurrencia, asistencia, clientela	“La frecuencia de clientes en el local” ≈ “la afluencia de clientes” o “la concurrencia de público”.
Frecuencia de transporte o servicios	periodicidad, intervalo, regularidad, cadencia	En carteles y horarios se habla de “frecuencia media de 10 minutos”, “intervalo de paso” o “servicio de alta frecuencia”.
Frecuencia en estadística y epidemiología	tasa, índice, proporción, incidencia, prevalencia	En textos técnicos se prefiere “tasa de natalidad”, “índice de paro”, “incidencia de la enfermedad”, “prevalencia del trastorno”.
Frecuencia biológica (latidos, respiración)	ritmo, cadencia, frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria	Se usan expresiones fijas: “ritmo cardíaco”, “frecuencia cardíaca”, “ritmo respiratorio”.
Frecuencia en física y ondas	frecuencia, banda de frecuencia, rango de frecuencia	Es un término técnico que no suele sustituirse; se complementa con expresiones como “banda”, “espectro” o “rango”.

🧾 Sinónimos formales e informales de “frecuencia”

“Frecuencia” es un sustantivo muy usado en registros académicos, técnicos y periodísticos. En el habla cotidiana, suele alternar con expresiones como muy seguido, a menudo o cada dos por tres.

Formales (académico, técnico, profesional)

frecuencia de uso, regularidad de un hábito.
periodicidad de un servicio, intervalo entre llegadas.
tasa de desempleo, índice de inflación.
incidencia de una enfermedad, prevalencia en la población.
afluencia de público, concurrencia de asistentes.
frecuencia cardíaca, frecuencia respiratoria, frecuencia de muestreo.

Informales (coloquial, cotidiano)

Hacer algo muy seguido, hacerlo a menudo.
Hacer algo cada dos por tres, cada rato.
Ir a un lugar seguido, ir con bastante frecuencia.
Hacer algo pocas veces, casi nunca (baja frecuencia).
Que haya mucha gente, “hay un montón de público” (alta concurrencia).

En redacción cuidada, conviene elegir el sinónimo según el matiz: regularidad o habitualidad para hábitos, tasa, índice, incidencia o prevalencia para datos estadísticos, afluencia o concurrencia para público, y periodicidad o intervalo para servicios y transportes.

✨ Ejemplos de oraciones con “frecuencia” y sus sinónimos

Últimamente ha aumentado la frecuencia de las reuniones del equipo.
Últimamente ha aumentado la regularidad de las reuniones del equipo.
La frecuencia de los trenes se redujo los fines de semana.
La periodicidad de los trenes se redujo los fines de semana.
La frecuencia de sus visitas al médico es muy baja.
La asiduidad de sus visitas al médico es muy baja.
En esta calle la frecuencia de accidentes es preocupante.
En esta calle la tasa de accidentes es preocupante.
La frecuencia de la enfermedad es mayor en personas mayores de 60 años.
La incidencia de la enfermedad es mayor en personas mayores de 60 años.
En esa sala de conciertos la frecuencia de público joven es muy alta.
En esa sala de conciertos la afluencia de público joven es muy alta.
Su frecuencia cardíaca aumentó durante el ejercicio.
Su ritmo cardíaco aumentó durante el ejercicio.
Los autobuses tienen una frecuencia de diez minutos en hora pico.
Los autobuses tienen un intervalo de diez minutos en hora pico.
El informe muestra la frecuencia de cada respuesta en el cuestionario.
El informe muestra la proporción de cada respuesta en el cuestionario.
Voy al cine con bastante frecuencia.
Voy al cine a menudo.
Se queja de la frecuencia con la que lo llaman de números desconocidos.
Se queja de la reiteración con la que lo llaman de números desconocidos.

✍️ Consejos de uso de “frecuencia” y sus sinónimos

Usá “frecuencia” para hablar del número de veces o la regularidad con que ocurre un hecho; es un término amplio y neutro válido para contextos formales e informales.
Elegí “regularidad”, “habitualidad” o “asiduidad” cuando te refieras a hábitos, rutinas o visitas que se repiten en el tiempo.
Usá “tasa”, “índice”, “incidencia” o “prevalencia” en contextos estadísticos, demográficos o epidemiológicos, donde importa la relación entre el número de casos y la población total.
Reservá “afluencia”, “concurrencia” y “asistencia” para hablar de cantidad de personas que acuden a un lugar o evento: “afluencia de público”, “concurrencia a los estadios”, “asistencia al acto”.
Usá “periodicidad”, “intervalo” o “cadencia” al describir la frecuencia de transportes, servicios o procesos programados.
En contextos médicos y biológicos, hablá de frecuencia cardíaca, ritmo cardíaco o frecuencia respiratoria, que son expresiones técnicas fijadas.
Cuando la frecuencia es muy baja, podés recurrir a esporadicidad, eventualidad, rareza o fórmulas coloquiales como “casi nunca” o “muy de vez en cuando”.

En definitiva, “frecuencia” es un término clave para hablar de cada cuánto ocurre algo o de cuán a menudo se presenta un fenómeno. Elegir entre regularidad, asiduidad, tasa, incidencia, afluencia o periodicidad permite expresar con mayor precisión el aspecto de la frecuencia que se quiere destacar.

💡 Preguntas frecuentes sobre “frecuencia”

¿“Frecuencia” y “regularidad” significan lo mismo?

Están muy relacionadas, pero no son exactamente lo mismo. Frecuencia pone el foco en el número de veces que ocurre algo en un periodo; regularidad resalta que esas repeticiones se dan con un patrón estable (por ejemplo, “todos los lunes”, “cada quince días”).

¿Cuál es la diferencia entre “frecuencia” y “tasa”?

Frecuencia es un término general que indica repetición o número de casos. Tasa se usa sobre todo en contextos estadísticos, cuando se expresa la frecuencia en relación con una población o una cantidad de referencia (por ejemplo, “tasa de mortalidad por cada 100 000 habitantes”).

¿Qué son “frecuencia absoluta” y “frecuencia relativa”?

En estadística, la frecuencia absoluta es el número de veces que aparece un valor en un conjunto de datos. La frecuencia relativa es esa misma cantidad expresada como proporción o porcentaje del total.

¿Qué significa “alta frecuencia” y “baja frecuencia” en el lenguaje cotidiano?

Alta frecuencia indica que algo ocurre muchas veces o muy a menudo, mientras que baja frecuencia sugiere que pasa pocas veces, esporádicamente o muy de vez en cuando.

¿Con qué preposiciones se suele usar “frecuencia”?

Son muy habituales construcciones como “con frecuencia” (“lo hace con frecuencia”), “con poca frecuencia”, y expresiones del tipo “con una frecuencia de…” (“con una frecuencia de tres veces por semana”).

¿Cuáles son antónimos habituales de “frecuencia”?

Algunos antónimos frecuentes son rareza, esporadicidad, eventualidad, baja frecuencia, pocas veces y, en contextos de asistencia, escasez de público o poca afluencia.

Twittear