Sinónimos de proeza en español
Los sinónimos de “proeza” abarcan matices como hazaña, gesta, heroicidad, acción heroica, logro extraordinario o gran mérito. La palabra suele designar un hecho excepcional, que implica valentía, esfuerzo fuera de lo común, destreza o capacidad superior, ya sea en el ámbito heroico, deportivo, profesional o cotidiano. En contextos informales, también puede usarse de forma irónica para exagerar logros pequeños o situaciones cotidianas.
📘 Definición y matices de “proeza”
El sustantivo proeza se refiere, en sentido general, a un acto extraordinario, difícil de realizar y que suele requerir gran esfuerzo, valentía, habilidad o determinación. Por eso, “proeza” se asocia con palabras como hazaña, gesta, heroicidad o acción heroica, especialmente cuando el hecho implica riesgo o desafío.
No hace falta una gran proeza para mejorar tu economía. Basta con dedicar unos minutos al día a responder encuestas online. En Surveoo el registro es gratuito. Logra tu extra.
En su uso más clásico, una proeza se vincula con logros heroicos: actos de coraje en la guerra, rescates arriesgados, expediciones extremas o gestos de sacrificio personal en beneficio de otros. En este sentido, “proeza” se aproxima a términos como epopeya, hazaña o gesta heroica, que resaltan el carácter casi legendario del acontecimiento.
En el ámbito deportivo, se habla de proeza deportiva o hazaña deportiva para nombrar victorias inesperadas, récords históricos o remontadas increíbles. Aquí, el término destaca la combinación de esfuerzo físico, talento, disciplina y resiliencia mental que hace que un logro se considere “fuera de lo común”.
También se utiliza en contextos científicos, técnicos o profesionales para resaltar avances y logros de alto impacto: una proeza tecnológica, una proeza arquitectónica o una proeza científica. En estos casos, la palabra subraya el nivel de innovación, precisión y complejidad que implica alcanzar ese resultado.
En la vida cotidiana, “proeza” puede emplearse de modo hiperbólico o humorístico para exagerar dificultades comunes: levantarse muy temprano, terminar una tarea pesada o soportar una situación aburrida. Frases como “fue una proeza llegar a tiempo” o “es una proeza sobrevivir a este tráfico” exageran el esfuerzo para darle un toque irónico o gracioso.
En resumen, “proeza” puede entenderse como hazaña, gesta, heroicidad, acción heroica, logro extraordinario o gran mérito, y se aplica tanto a hechos heroicos y deportivos como a logros profesionales o esfuerzos cotidianos destacados.
📚 Lista de sinónimos de “proeza” por intensidad y matiz
A continuación se agrupan los sinónimos de “proeza” según expresen heroicidad, logro deportivo, mérito profesional o esfuerzo extraordinario. Esta clasificación ayuda a elegir la palabra más precisa según el contexto.
Ver lista completa
- Heroicidad máxima: proeza → hazaña → gesta → heroicidad → acción heroica.
- Logro extraordinario: proeza → logro extraordinario → gran logro → gran mérito.
- Proeza deportiva: proeza deportiva → hazaña deportiva → gesta deportiva.
- Proeza técnica o científica: proeza técnica → proeza tecnológica → proeza científica.
- Valentía y arrojo: valentía → audacia → arrojo → coraje.
- Destreza y capacidad: destreza → pericia → maestría → dominio.
Elegir el término adecuado permite matizar el tono: hazaña y gesta suenan más épicas y literarias, mientras que logro extraordinario o gran mérito funcionan mejor en textos formales o técnicos. En contextos deportivos o mediáticos, es corriente hablar de hazaña histórica o proeza deportiva para enfatizar el impacto emocional del acontecimiento.
🧭 Sinónimos de “proeza” según el contexto
Según el contexto, “proeza” puede equivaler a hazaña, gesta, heroicidad, logro extraordinario, gran mérito o proeza deportiva. El español ofrece múltiples opciones para resaltar el carácter épico, técnico, deportivo o hiperbólico de un hecho.
| Contexto | Sinónimos recomendados | Notas de uso |
|---|---|---|
| Hecho heroico | hazaña, gesta, heroicidad, acción heroica | Resalta el riesgo, el coraje y el sacrificio personal. |
| Deporte | proeza deportiva, hazaña deportiva, gesta deportiva | Muy usado en crónicas deportivas y titulares de prensa. |
| Ciencia y tecnología | proeza científica, proeza tecnológica, logro extraordinario | Subraya innovación, complejidad y avance histórico. |
| Vida cotidiana | gran logro, gran esfuerzo, “toda una proeza” | Uso metafórico o hiperbólico para dificultades diarias. |
| Perfil del protagonista | valentía, audacia, arrojo, coraje | Se enfoca en la cualidad personal más que en el hecho en sí. |
En la comunicación cotidiana, el contexto y el tono indican si se trata de un logro realmente excepcional o de una exageración humorística. Por ejemplo, “su expedición al Ártico fue una auténtica proeza” tiene un matiz épico, mientras que “fue una proeza levantarse un lunes a las 5” se entiende como una broma.
🧾 Sinónimos formales e informales de “proeza”
“Proeza” es una palabra que se siente algo literaria o enfática, por lo que se usa mucho en discursos solemnes, periodismo y narración. Sin embargo, también aparece en registros informales con un toque irónico o exagerado.
Formales
- proeza, hazaña, gesta
- heroicidad, acción heroica
- logro extraordinario, gran logro, gran mérito
- proeza científica, proeza tecnológica, proeza deportiva
Informales
- “fue toda una proeza”
- “tremenda hazaña la tuya”
- “lo que hiciste es de película”
- “ni Batman se anima a eso” (coloquial, hiperbólico)
- “es una proeza sobrevivir a este tráfico”
En medios deportivos y noticieros se alternan expresiones como “proeza histórica”, “hazaña sin precedentes” o “gesta inolvidable”. En la conversación diaria, la palabra se usa sobre todo para dar énfasis o para exagerar, a menudo con humor.
✨ Ejemplos de oraciones con “proeza”
Estos ejemplos muestran distintos usos de “proeza” e incluyen opciones con sinónimos útiles para reescritura o variación estilística.
- Escalar esa montaña sin equipo fue una verdadera proeza.
- Escalar esa montaña sin equipo fue una auténtica hazaña.
- La proeza del equipo quedará en la historia del club.
- La gesta del equipo quedará en la historia del club.
- Terminar la tesis trabajando a tiempo completo fue una proeza personal.
- Terminar la tesis trabajando a tiempo completo fue un logro extraordinario.
- El rescate fue una proeza que puso en riesgo la vida de los bomberos.
- El rescate fue una acción heroica que puso en riesgo la vida de los bomberos.
- Desarrollar ese dispositivo en tan poco tiempo fue una proeza tecnológica.
- Desarrollar ese dispositivo en tan poco tiempo fue una proeza científica.
- Para mí, levantarse a las cuatro de la mañana ya es una proeza.
- Para mí, levantarse a las cuatro de la mañana ya es un gran esfuerzo.
- La película narra la proeza de un grupo de alpinistas en condiciones extremas.
- La película narra la hazaña de un grupo de alpinistas en condiciones extremas.
✍️ Consejos de uso
El término “proeza” suele usarse para enfatizar que un hecho es excepcional. Estos consejos ayudan a aprovechar bien sus matices:
- Usá “proeza”, “hazaña” o “gesta” cuando quieras resaltar el carácter épico o heroico de un logro.
- Optá por “logro extraordinario” o “gran mérito” en textos formales, académicos o profesionales.
- En contextos deportivos, “proeza deportiva” y “hazaña histórica” son expresiones muy frecuentes.
- Si la intención es humorística, acompañá “proeza” de un contexto claramente exagerado.
- Evitá abusar del término para logros menores si querés mantener su fuerza expresiva.
- Cuando te enfoques en la persona más que en el hecho, podés usar “valentía”, “audacia” o “arrojo”.
Como regla general, reservá “proeza” para situaciones que quieras destacar de forma especial, ya sea por su dificultad real o por el efecto expresivo que buscás generar en el discurso.
💡 Preguntas frecuentes sobre “proeza”
A continuación se responden algunas dudas frecuentes sobre el uso de esta palabra y sus sinónimos.
¿“Proeza” siempre implica algo heroico?
No necesariamente. Muchas veces se usa para hechos heroicos, pero también puede aplicarse a logros deportivos, profesionales o a esfuerzos personales muy grandes.
¿Diferencia entre “proeza” y “hazaña”?
Son casi sinónimos. Hazaña suele sonar más épica o literaria, mientras que proeza se usa tanto en contextos heroicos como en ámbitos deportivos y técnicos.
¿Se puede usar “proeza” en sentido irónico?
Sí. Es común decir que algo fue una “proeza” para exagerar, con humor, la dificultad de una tarea cotidiana, como madrugar o hacer un trámite tedioso.
¿Qué sinónimos son más adecuados en textos formales?
En registros formales conviene elegir hazaña, logro extraordinario, gran mérito o acción heroica, según el tipo de hecho que se describe.
¿Qué es una “proeza deportiva”?
Es un logro deportivo excepcional: una victoria inesperada, un récord histórico, una remontada sorprendente o cualquier hecho que destaque por su dificultad y su impacto.