Sinónimos de conquista en español
Los sinónimos de “conquista” abarcan sentidos como victoria, triunfo, logro, éxito, dominio, toma, ocupación, sometimiento, así como seducción, ligue o conquista amorosa. “Conquista” puede referirse a una victoria militar o política, a un logro importante, a la expansión de influencia o a ganar el corazón de alguien en el plano sentimental.
📘 Definición y matices de “conquista”
El sustantivo conquista nombra, en su sentido más clásico, la toma de un territorio por la fuerza, ya sea militar o políticamente organizada: la conquista de un país, la conquista de un imperio. En este uso se acerca a toma, ocupación, dominio, sometimiento, colonización o anexión.
Lánzate a la conquista de tu libertad financiera con pequeñas acciones diarias como encuestar. En Surveoo el registro es gratis. Logra tu libertad.
También se usa “conquista” para hablar de un logro importante, especialmente después de esfuerzo o lucha: la conquista de un derecho, la conquista de una meta, la conquista de la cima. En este sentido se relaciona con logro, victoria, triunfo, éxito, hazaña o proeza.
En el plano social y económico, “conquista” puede aludir a la expansión de influencia o presencia: conquista de nuevos mercados, conquista de clientes, conquista del público joven. Aquí se acerca a captación, ganancia (de cuota de mercado), expansión, adquisición u obtención.
En el terreno afectivo, “conquista” se usa para referirse a ganar el interés o el cariño de alguien: fue su conquista del verano, logró la conquista de su corazón. En este sentido se relaciona con seducción, ligue, conquista amorosa, ganar el corazón de alguien.
Por extensión, también puede hablarse de “conquistas” como avances sociales: conquistas laborales, conquistas democráticas, conquistas de la ciencia. Aquí se aproxima a avance, progreso, logro, consecución u adquisición de derechos.
En resumen, “conquista” puede significar victoria, logro, dominio, expansión o seducción, según hablemos de territorios, metas personales, mercados, derechos o relaciones afectivas.
📚 Lista de sinónimos de “conquista” por intensidad y matiz
A continuación se agrupan los sinónimos de “conquista” según el tipo de victoria, logro o dominio al que se haga referencia.
Lista completa aquí
- Victoria o triunfo general: conquista → victoria → triunfo → éxito → logro.
- Logro difícil o extraordinario: conquista → hazaña → proeza → gran triunfo → gran logro.
- Conquista militar o territorial: conquista → toma → ocupación → dominio → sometimiento → colonización → anexión.
- Conquista de derechos o avances sociales: conquista → logro → consecución → adquisición → avance → progreso.
- Conquista de mercados o clientes: conquista → captación → ganancia (de mercado) → expansión → penetración (de mercado).
- Conquista amorosa o seducción: conquista → conquista amorosa → seducción → ligue → ganar el corazón (de alguien).
🧭 Sinónimos de “conquista” según el contexto
Dependiendo del contexto, “conquista” puede equivaler a victoria, logro, dominio, avance o seducción. La siguiente tabla resume los usos principales y los sinónimos más adecuados.
| Contexto | Sinónimos recomendados | Notas de uso |
|---|---|---|
| Conquista militar o territorial | toma, ocupación, dominio, sometimiento, colonización, anexión | Se usa sobre todo en historia y política: la conquista del continente, la ocupación de un territorio, la anexión de una provincia. |
| Logro o victoria en sentido amplio | victoria, triunfo, logro, éxito, hazaña, proeza | La conquista del título ≈ la victoria o el triunfo en el campeonato. |
| Conquista de derechos o mejoras sociales | logro, consecución, adquisición, avance, progreso | Muy frecuente en lenguaje político y sindical: conquistas laborales, conquistas democráticas = logros o avances. |
| Conquista de mercados o clientes | captación, expansión, penetración, ganancia (de cuota) | En economía y marketing se habla de conquista de nuevos mercados o captación de clientes. |
| Conquista amorosa o seducción | conquista amorosa, seducción, ligue, ganar el corazón | En el habla coloquial, un ligue o una conquista son prácticamente equivalentes. |
| Conquista como avance científico o técnico | logro, avance, proeza, conquista científica | Expresiones como conquistas de la ciencia se pueden reformular como avances científicos o logros de la ciencia. |
🧾 Sinónimos formales e informales de “conquista”
“Conquista” se usa tanto en lenguaje cotidiano como en contextos históricos, políticos y económicos. En registros formales se alterna con términos como victoria, logro, avance, dominio, ocupación o captación. En la lengua coloquial aparecen variantes como ligue o conquista amorosa.
Formales (académico, técnico, profesional)
- victoria militar, triunfo deportivo o político.
- toma de una ciudad, ocupación de un territorio.
- dominio de una potencia, sometimiento de una región.
- logro de un objetivo, consecución de una meta.
- avance social, progreso democrático.
- captación de clientes, expansión a nuevos mercados.
Informales (coloquial, cotidiano)
- gran conquista, gran logro, gran éxito.
- conquista amorosa, ligue, aventura.
- ganar el corazón de alguien.
- sus conquistas (para hablar de parejas o ligues).
- una conquista importante en el trabajo o en la vida personal.
En redacción cuidada, conviene precisar el matiz: usar victoria o triunfo en lugar de “conquista” cuando se hable de un resultado concreto; logro o avance en textos sociales o científicos; captación o expansión en economía; y reservar conquista amorosa o ligue para contextos más coloquiales.
✨ Ejemplos de oraciones con “conquista” y sus sinónimos
- La conquista de la ciudad marcó un antes y un después en la guerra.
- La toma de la ciudad marcó un antes y un después en la guerra.
- La conquista del campeonato fue el sueño de todo el equipo.
- La victoria en el campeonato fue el sueño de todo el equipo.
- La conquista del Everest exige preparación extrema.
- La hazaña de subir el Everest exige preparación extrema.
- Consideran la educación pública una conquista irrenunciable.
- Consideran la educación pública un logro irrenunciable.
- Esa ley fue una gran conquista social.
- Esa ley fue un gran avance social.
- La empresa apunta a la conquista de nuevos mercados.
- La empresa apunta a la expansión hacia nuevos mercados.
- Su campaña publicitaria logró la conquista de miles de clientes.
- Su campaña publicitaria logró la captación de miles de clientes.
- En el libro se narra la conquista de un imperio.
- En el libro se narra el dominio de un imperio.
- Fue su gran conquista del verano.
- Fue su gran ligue del verano.
- Intentó la conquista de su corazón durante meses.
- Intentó ganar el corazón de ella durante meses.
- Las conquistas democráticas costaron mucho esfuerzo.
- Los logros democráticos costaron mucho esfuerzo.
- La ciencia sigue sumando conquistas impresionantes.
- La ciencia sigue sumando avances impresionantes.
✍️ Consejos de uso de “conquista” y sus sinónimos
- Distinguí entre “conquista” militar y logro simbólico: en historia, se asocia a toma, ocupación, dominio; en política o sociedad, es mejor hablar de logros, avances o conquistas sociales.
- Usá “victoria” o “triunfo” para resultados claros: en deportes, concursos o elecciones, victoria suele ser más directo que “conquista”.
- Para mejoras laborales o derechos, combiná conquista con logro, consecución o avance para evitar repeticiones en el texto.
- En economía y marketing, reservá palabras como captación, expansión, ganancia de cuota cuando hables de “conquista de mercados” o “conquista de clientes”.
- En el plano amoroso, “conquista” y ligue son informales; en registros más neutros podés decir relación, pareja o interés amoroso.
- No abuses de “conquista” como metáfora cuando existan términos más específicos: muchas veces logro, avance o éxito comunican mejor la idea.
En definitiva, “conquista” es un sustantivo muy versátil que permite hablar de victorias militares, logros personales, avances sociales, expansión económica y seducción amorosa. Elegir entre victoria, triunfo, logro, dominio, avance, captación o conquista amorosa ayuda a comunicar con precisión el tipo de “conquista” de la que se habla.
💡 Preguntas frecuentes sobre “conquista”
¿“Conquista” y “victoria” significan lo mismo?
Muchas veces sí, sobre todo en deporte o política, donde una conquista puede entenderse como una victoria o triunfo. Sin embargo, “conquista” suele tener un matiz de logro costoso o de dominación más marcado.
¿“Conquista” siempre implica violencia o guerra?
No. Aunque su origen es militar, hoy se habla de conquistas sociales, conquistas democráticas o conquistas amorosas sin referencia literal a la guerra.
¿Qué es una “conquista amorosa”?
Es una manera coloquial de referirse a ganar el interés o el afecto de alguien. Se emparenta con seducción, ligue o relación amorosa reciente.
¿Cómo se usa “conquista” en política y sociedad?
Suele hablarse de conquistas de derechos o conquistas sociales para destacar logros colectivos conseguidos tras lucha o reivindicación: por ejemplo, el voto femenino o la jornada laboral limitada.
¿Qué significa “conquista de mercado”?
Es una expresión típica de economía y marketing que alude a la captación de clientes y a la expansión de una empresa en una región o sector. Puede reformularse como penetración de mercado o expansión comercial.
¿Cuáles son antónimos habituales de “conquista”?
Como victoria, sus antónimos son derrota, fracaso. Como dominio, se oponen liberación, emancipación. En el ámbito amoroso, el contrario sería rechazo o desencanto.