sustantivo

Sinónimos de dominio

Sinónimos de dominio: control, poder, autoridad y supremacía. Compara matices, ejemplos y usos según el contexto para elegir la palabra justa.

Sinónimos principales

Control y poder son los sinónimos más generales de dominio; manejo y maestría se usan para el conocimiento de una técnica o idioma; soberanía y posesión, para territorios y bienes.

Dominio también es una dirección de Internet.
En esta ficha

Qué significa dominio y cómo elegir un sinónimo

Dominio abarca varias ideas: tener poder sobre algo o alguien, conocer a fondo una materia, poseer un territorio o una propiedad y, desde Internet, el nombre que identifica un sitio web.

Cada uno de estos sentidos tiene sinónimos distintos; elegir mal puede cambiar lo que se dice.

Sinónimos de dominio según el sentido

Poder sobre algo o alguien

Para la autoridad o influencia: control, poder, autoridad, mando, supremacía o hegemonía.

Ejemplo: El país ejerció su hegemonía sobre la región durante décadas.

Conocimiento profundo

Para una materia o habilidad: maestría, manejo, destreza, pericia, soltura o conocimiento.

Ejemplo: Tiene un gran manejo del inglés.

Propiedad o territorio

Para lo que se posee: posesión, propiedad, territorio, jurisdicción o soberanía.

Ejemplo: Las tierras eran propiedad de la familia.

Dirección web

En Internet: nombre de sitio, URL, dirección web. No son equivalentes exactos, pero se usan como referencia en un uso cotidiano.

Ejemplo: Registró el nombre de su sitio la semana pasada.

Matices que cambian la frase

Dominio y control

El control puede ser parcial y técnico: controlar un proceso. El dominio sugiere superioridad completa.

Dominio y poder

El poder es la capacidad de hacer; el dominio, el ejercicio de esa capacidad sobre algo concreto.

Dominio y maestría

«Dominio» de una técnica acentúa lo ejecutado con soltura. «Maestría» suma excelencia.

Dominio público

Se dice de obras cuyos derechos ya no rigen. No tiene sinónimo exacto; se explica como «libre de derechos de autor».

Reformulaciones naturales

  • Original: Tiene dominio del idioma. Alternativa: Tiene soltura con el idioma.
  • Original: El dominio del equipo fue total. Alternativa: El control del equipo fue total.
  • Original: Perdieron el dominio de la situación. Alternativa: Perdieron el control de la situación.
  • Original: El dominio de esta zona pertenece al Estado. Alternativa: La soberanía de esta zona pertenece al Estado.
  • Original: Compró un dominio .com.ar. Alternativa: Compró un nombre de sitio .com.ar.

Antónimos y contrarios de dominio

Los opuestos son sumisión, subordinación, dependencia o sometimiento; para el conocimiento, desconocimiento, torpeza o ineptitud.

Dudas frecuentes sobre dominio

¿Qué significa dominio?

Poder sobre algo o alguien, conocimiento profundo, propiedad de un bien o, en Internet, nombre de un sitio.

¿Qué diferencia hay entre dominio y control?

El control puede ser parcial. El dominio supone una superioridad más completa.

¿Cómo se dice «dominio de un idioma» de otra forma?

Manejo, soltura, fluidez o conocimiento del idioma.

¿Qué es un dominio web?

El nombre que identifica un sitio en Internet, como sinonimos.com.ar.

Palabras para seguir comparando

Datos rápidos de la palabra
Palabra
dominio
Categoría
sustantivo
Letra
D
Sinónimo destacado
control
Relacionadas
control, poder y manejo
Clave de uso
Dominio también es una dirección de Internet.

Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: dominio.