Sinónimos de hermoso en español
Los sinónimos de “hermoso” abarcan matices que van desde lo estéticamente bello (bello, precioso, bonito, lindo), pasando por lo atractivo en personas (guapo, atractivo, encantador, agraciado), hasta lo admirable en paisajes, obras y experiencias (maravilloso, espléndido, magnífico, impresionante) y lo moralmente valioso (noble, admirable, entrañable). Elegir el sinónimo adecuado implica distinguir si se habla de personas, objetos, paisajes, obras artísticas o gestos y cualidades humanas.
📘 Definición y matices de “hermoso”
El adjetivo hermoso se usa principalmente para designar aquello que resulta especialmente bello, agradable o armónico a los sentidos, en particular a la vista. Una casa hermosa, un jardín hermoso o un cuadro hermoso son realidades que provocan admiración por su forma, color, proporciones o conjunto. En este sentido, “hermoso” se aproxima a sinónimos como bello, precioso, bonito, lindo, atractivo.
Es hermoso recibir ese pago extra por algo tan simple como dar tu opinión. ¡Empieza a cobrar hoy! En Surveoo el registro es totalmente gratuito. Disfruta el extra.
Cuando se aplica a personas, “hermoso” puede referirse tanto a la belleza física como a una impresión global positiva (gestos, expresión, presencia). En registros coloquiales suelen usarse guapo, lindo, atractivo, muy bello, mientras que hermoso conserva un matiz algo más enfático o literario.
En el caso de paisajes, escenas y experiencias, “hermoso” suele ser un elogio intenso: un paisaje hermoso, un momento hermoso, una experiencia hermosa. Aquí se vincula con sinónimos como maravilloso, espléndido, impresionante, magnífico, admirable.
También se habla de gestos hermosos, palabras hermosas o acciones hermosas para destacar un contenido afectivo o moral positivo: un gesto hermoso de solidaridad, una actitud hermosa, una historia hermosa. En estos contextos, los sinónimos más precisos son noble, generoso, admirable, conmovedor, entrañable.
Dependiendo de la variedad del español, hay diferencias de uso: en muchos países se usa más lindo o bonito en el habla cotidiana, reservando hermoso y bello para un tono ligeramente más elevado o enfático; en otros, “hermoso” se integra plenamente en el registro coloquial.
En resumen, “hermoso” puede describir la belleza física, la belleza de un entorno o la belleza ética y afectiva de un gesto. Sinónimos como bello, precioso, lindo, guapo, maravilloso o admirable ayudan a precisar el matiz según el contexto.
📚 Lista de sinónimos de “hermoso” por intensidad y matiz
A continuación se agrupan sinónimos de “hermoso” según el ámbito de uso: belleza física, paisajes y escenas, obras y objetos y gestos o valores. Dentro de cada grupo se ordenan de menor a mayor intensidad aproximada.
Lista completa aquí
- Belleza física moderada (personas, cosas): bonito → lindo → atractivo → hermoso.
- Belleza física intensa (personas): guapo → muy atractivo → precioso → deslumbrante.
- Paisajes, vistas, escenas: bonito → hermoso → maravilloso → espectacular → impresionante.
- Obras artísticas y objetos: bello → precioso → espléndido → magnífico.
- Gestos, acciones y cualidades humanas: bonito (gesto) → hermoso → noble → admirable → entrañable.
- Impacto emocional: agradable → conmovedor → emocionante → memorables.
🧾 Sinónimos formales e informales de “hermoso”
Formales (académico, literario, profesional)
- bello, hermoso – para descripciones generales de belleza estética en personas, objetos o paisajes.
- precioso, espléndido, magnífico, maravilloso – para elogios enfáticos de obras, edificios o paisajes.
- atractivo, agraciado – para descripciones cuidadosas de personas.
- admirable, noble, ejemplar – para gestos, decisiones y cualidades éticas.
- encantador, entrañable – para situaciones, relatos o escenas con fuerte carga afectiva.
Informales (coloquial, cotidiano)
- lindo, bonito – formas muy frecuentes en el habla diaria para personas, objetos y lugares.
- guapo, muy guapo – especialmente para personas, con fuerte matiz elogioso.
- re lindo, hermoso (en tono coloquial) – intensificadores propios de conversaciones informales.
- divino, soñado – coloquiales y expresivos, más frecuentes en ciertos dialectos.
- una belleza, una hermosura – expresiones nominales para remarcar el elogio.
En textos formales, conviene elegir sinónimos como bello, precioso, espléndido, magnífico o admirable, según se trate de estética, impacto emocional o valor moral. Formas muy coloquiales como re lindo o divino se reservan para el registro informal.
🧭 Sinónimos de “hermoso” según contexto
“Hermoso” puede aplicarse a realidades muy diversas. La siguiente tabla propone sinónimos más precisos en función de si se describe una persona, un paisaje, una obra o un gesto.
| Contexto | Sinónimos recomendados | Notas de uso |
|---|---|---|
| Personas (belleza física) | bello, atractivo, guapo, agraciado, lindo | “Guapo” se usa sobre todo para personas; “atractivo” es más neutro y formal. |
| Personas (impresión global, encanto) | encantador, agradable, carismático | Resaltan la impresión que provoca la persona, más allá de lo puramente físico. |
| Paisajes, vistas, lugares | hermoso, precioso, maravilloso, espectacular, impresionante | “Espectacular” e “impresionante” indican un impacto visual muy fuerte. |
| Obras de arte, música, literatura | bello, precioso, espléndido, magnífico, admirable | “Magnífico” y “espléndido” se emplean mucho en crítica y comentarios especializados. |
| Gestos, acciones y decisiones | hermoso, noble, admirable, generoso, entrañable | En este caso, “hermoso” se acerca a “valioso moralmente” o “muy positivo”. |
| Momentos, experiencias, recuerdos | hermoso, entrañable, conmovedor, inolvidable | “Entrañable” suma una fuerte carga afectiva; “inolvidable” resalta la huella que deja. |
| Objetos cotidianos (ropa, decoración, detalles) | bonito, lindo, precioso | En la vida diaria, “bonito” y “lindo” son sinónimos muy naturales de “hermoso”. |
✨ Ejemplos de oraciones con “hermoso” y sus sinónimos
- El paisaje era hermoso, realmente maravilloso al atardecer.
- Llevaba un vestido hermoso, muy elegante y precioso.
- Tienen una casa hermosa, pequeña pero muy bonita y luminosa.
- Fue un hermoso gesto de apoyo, profundamente noble y admirable.
- Es una persona hermosa, atractiva y al mismo tiempo muy encantadora.
- La melodía es hermosa, bella y conmovedora a la vez.
- Pasamos un día hermoso en familia, verdaderamente entrañable.
- Desde el mirador se veía una vista hermosa, casi espectacular.
- Es una historia hermosa, muy emocionante y memorables.
- El cuadro es hermoso, espléndido en colores y composición.
- Tiene unos ojos hermosos, realmente preciosos cuando se ríe.
- Le dieron un mensaje hermoso, simple pero muy bonito y sincero.
✍️ Consejos de uso de “hermoso” y sus sinónimos
- Elegí el grado de intensidad: para elogios suaves podés usar bonito o lindo; para elogios más enfáticos, hermoso, precioso, maravilloso, espectacular, según el contexto.
- Diferenciá estética de valor moral: para paisajes, obras o personas, funcionan bello, hermoso, precioso. Para gestos y decisiones, son más claros noble, admirable, entrañable.
- Adaptá el registro a tu público: en textos académicos o formales, es mejor usar bello, magnífico, espléndido, admirable; en el habla coloquial, lindo, bonito, hermoso son más naturales.
- Cuidá la repetición: en textos largos, alternar entre hermoso, bello, precioso, espléndido ayuda a evitar monotonía y a matizar el elogio.
- En descripciones de personas, atendé a la sensibilidad: en lugar de limitarse a “es muy hermosa”, podés detallar qué se valora: muy atractiva, de rasgos muy bellos, una persona muy encantadora.
- Usá sinónimos específicos en crítica o reseñas: al hablar de una obra, “muy hermosa” puede concretarse como visual y estéticamente espléndida, de gran belleza formal o profundamente conmovedora.
- Combiná belleza visual y emocional: para ciertas experiencias (un viaje, una ceremonia, una despedida), podés unir adjetivos: un momento hermoso y entrañable, una escena hermosa y conmovedora.
En definitiva, “hermoso” es un adjetivo muy flexible y positivo. Apoyarse en sinónimos como bello, precioso, lindo, atractivo, maravilloso, admirable o entrañable permite ajustar el tono, la intensidad y el tipo de belleza que se quiere expresar.
💡 Preguntas frecuentes sobre “hermoso”
¿“Hermoso” y “bello” significan lo mismo?
En muchos contextos sí, ambos se refieren a algo muy bello. Sin embargo, bello suele sonar un poco más formal o literario, mientras que hermoso se usa tanto en registros cuidados como en el habla cotidiana, según la variedad del español.
¿Qué sinónimos de “hermoso” usar para personas?
Depende del tono y el contexto. Como adjetivos neutros y positivos se recomiendan atractivo, bello, agraciado, lindo. En registros coloquiales también se usa mucho guapo. En textos formales conviene evitar expresiones excesivamente exageradas o demasiado informales.
¿Qué sinónimos son mejores para paisajes y lugares?
Para paisajes y lugares se utilizan sobre todo hermoso, precioso, maravilloso, espectacular, impresionante. La elección dependerá de la intensidad de la impresión que se quiere transmitir.
¿Cómo se expresa “un gesto hermoso” en lenguaje más formal?
Puede hablarse de un gesto noble, admirable, ejemplar, muy generoso o entrañable, según el matiz que se quiera destacar (valor ético, impacto emocional, cercanía afectiva).
¿“Hermoso” y “lindo” son equivalentes en todo el mundo hispanohablante?
No exactamente. En algunos países se usa mucho más lindo en el habla cotidiana, mientras que hermoso puede sonar algo más enfático. En otros, ambos conviven con matices muy leves. En general, los dos indican una valoración claramente positiva.
¿Cuáles son antónimos habituales de “hermoso”?
Entre los antónimos más frecuentes están feo, poco agraciado, deslucido, desagradable (a la vista). En contextos morales, se oponen mezquino, reprobable, despreciable a expresiones como “gesto hermoso” o “acción hermosa”. En textos formales suele preferirse el uso de antónimos neutros como poco atractivo o poco favorecedor.