Qué significa y qué matiz conserva
Agotado describe a quien no tiene energía o a lo que se terminó.
Exhausto, fatigado y extenuado indican falta total de energía. Reventado, rendido y destruido son informales.
Sinónimos según el contexto
Cansancio fuerte
Exhausto, fatigado y extenuado indican falta total de energía.
Ejemplo: Llegó extenuado a la meta.
Coloquial
Reventado, rendido y destruido son informales.
Ejemplo: Estoy reventada, me voy a dormir.
Cosas
Agotado también se dice de lo que se acabó (entradas, stock).
Ejemplo: El producto está agotado.
Diferencias de uso
Exhausto, fatigado y extenuado indican falta total de energía. Reventado, rendido y destruido son informales.
Ejemplos de uso
- Estoy agotado después del viaje.
- Las entradas están agotadas.
- Un suelo agotado.
- Quedó agotada tras la maratón.
Contrarios y contrastes
Descansado, fresco, enérgico contrastan con agotado según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Cuando describe un producto, agotado no es sinónimo de cansado sino de «sin existencias».
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «cansancio fuerte», usá exhausto, fatigado o extenuado. Para «coloquial», usá reventado, rendido o destruido. Para «cosas», usá terminado o sin stock.
Antes de sustituir agotado, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Agotado y cansado son iguales?
Agotado indica un cansancio más grande.
¿Agotado también significa sin stock?
Sí.
¿Cuál es el contrario de agotado?
Descansado o enérgico.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- agotado
- Categoría
- adjetivo
- Letra
- A
- Sinónimo destacado
- exhausto
- Relacionadas
- cansado
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: agotado.