Sinónimos de agradecimiento

Qué significa «agradecimiento»

El agradecimiento es la acción de dar las gracias o el sentimiento de gratitud ante un favor recibido. Se manifiesta con palabras, gestos o regalos.

Se usa en fórmulas formales: «mi agradecimiento», «con agradecimiento». Su contrario es la ingratitud.

Alternativas según el contexto

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

• Sentimiento: gratitud. Gratitud es un sentimiento, no una acción.
• Valoración: reconocimiento. Reconocimiento es más público.
• Fórmula oral: gracias. Gracias es breve y cotidiana.
• Acto público: homenaje. Homenaje es ceremonial.

Matices que conviene distinguir

• agradecimiento / gratitud: La gratitud es interna; el agradecimiento, su expresión.
• agradecimiento / reconocimiento: El reconocimiento valora un mérito; el agradecimiento responde a un favor.

Ejemplos con cambios de significado

• Quiero expresar mi agradecimiento a todos.
• Le envió una carta de agradecimiento.
• Lo hizo en agradecimiento por su ayuda.
• Mostró su agradecimiento con un abrazo.
• Recibió el agradecimiento de la comunidad.

Combinaciones habituales

• un sincero agradecimiento
• carta de agradecimiento
• mi agradecimiento
• en agradecimiento
• palabras de agradecimiento

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «ingratitud», «desagradecimiento» o «olvido». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «agradecimiento»

¿Agradecimiento y gratitud son lo mismo?

Casi. La gratitud es el sentimiento; el agradecimiento, su expresión.

¿Qué es una carta de agradecimiento?

Es un escrito donde se da las gracias por un favor, una ayuda o una atención.

¿Agradecimiento puede ser plural?

Sí. «Mis agradecimientos» es una fórmula formal para dar las gracias.

Palabras para seguir comparando