adjetivo

Sinónimos de ambivalente

Sinónimos principales

ambiguocontradictoriodudosoindecisodivididoincierto

Ambiguo y contradictorio son las alternativas más habituales a ambivalente; indeciso, cuando se duda en decidir.

Para sentimientos opuestos, ambivalente es la palabra más precisa.
En esta ficha

Qué significa «ambivalente»

Ambivalente se dice de lo que tiene dos valores o sentidos opuestos a la vez: un sentimiento ambivalente, una actitud ambivalente.

Es propio de la psicología y del lenguaje culto. Un mensaje ambiguo admite varias lecturas; un sentimiento ambivalente reúne emociones contrarias.

Alternativas según el contexto

Alternativas a ambivalente según el contexto
SentidoAlternativaEjemplo
Admite dos lecturas
Su respuesta fue ambigua.
Dice lo opuesto
contradictorio
Dio mensajes contradictorios.
No se decide
Está indeciso entre dos ofertas.
Sin firmeza
Su postura es dudosa.

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

  • Admite dos lecturas: ambiguo. Ambiguo es sobre la interpretación.
  • Dice lo opuesto: contradictorio. Contradictorio implica choque.
  • No se decide: indeciso. Indeciso es una actitud, no un sentimiento.
  • Sin firmeza: dudoso. Dudoso apunta a la falta de confianza.

Matices que conviene distinguir

  • ambivalente / ambiguo: Ambiguo tiene dos lecturas; ambivalente, dos valores opuestos.
  • ambivalente / contradictorio: Contradictorio implica choque; ambivalente, dualidad.

Ejemplos con cambios de significado

  • Sentía una atracción ambivalente por la ciudad.
  • Mostró una actitud ambivalente ante la propuesta.
  • Su relación con el padre era ambivalente.
  • El resultado fue ambivalente.
  • Tengo sentimientos ambivalentes sobre la mudanza.

Combinaciones habituales

  • un sentimiento ambivalente
  • actitud ambivalente
  • una relación ambivalente
  • una respuesta ambivalente
  • ser ambivalente

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «claro», «definido» o «unívoco». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «ambivalente»

¿Ambivalente y ambiguo son lo mismo?

No. Ambiguo tiene dos interpretaciones posibles; ambivalente reúne dos sentimientos opuestos.

¿Qué es un sentimiento ambivalente?

Es sentir a la vez atracción y rechazo por algo o alguien.

¿Ambivalente es negativo?

No necesariamente. Describe una dualidad, no un juicio.

Palabras para seguir comparando

Datos rápidos de la palabra
Palabra
ambivalente
Categoría
adjetivo
Letra
A
Sinónimo destacado
ambiguo
Relacionadas
ambiguo, contradictorio, dudoso
Clave de uso
Para sentimientos opuestos, ambivalente es la palabra más precisa.

Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: ambivalente.