Qué significa apasionado
Apasionado describe a quien siente o expresa una emoción intensa, especialmente por una actividad, idea o persona. También califica intervenciones y acciones llenas de energía o fervor.
Entusiasta encaja al hablar de interés y afición; vehemente es apropiado para el modo intenso de expresarse. Fogoso y ardiente tienen un tono más expresivo o afectivo.
Sinónimos según el contexto
Gran entusiasmo por una actividad
Entusiasta, entregado y fervoroso describen a una persona muy implicada en lo que hace. Entregado destaca la dedicación y no solo el entusiasmo del momento.
Ejemplo: Es una lectora entusiasta de literatura clásica.
Expresión intensa de una opinión
Vehemente y fogoso califican discursos o discusiones de tono enérgico. Vehemente no implica necesariamente que alguien sea agresivo.
Ejemplo: Pronunció una defensa vehemente de su propuesta.
Sentimiento amoroso intenso
Ardiente, enamorado y fogoso funcionan en determinados contextos afectivos. Enamorado designa un estado concreto; no cualquier pasión es amorosa.
Ejemplo: Vivieron un romance ardiente.
Intensidad de una emoción o reacción
Intenso y ferviente se ajustan a un interés, apoyo o rechazo manifestado con fuerza. Ferviente también se usa en ámbitos religiosos o ideológicos.
Ejemplo: Recibió un apoyo ferviente de sus seguidores.
Diferencias de significado
Apasionado y entusiasta
Entusiasta suele describir una actitud positiva; apasionado puede referirse también al enojo, la crítica o la discusión.
Apasionado y vehemente
Vehemente se aplica especialmente a la expresión intensa; apasionado puede describir una afición sostenida.
Apasionado y ardiente
Ardiente puede sugerir intensidad amorosa o afectiva, por lo que no sustituye siempre a apasionado en ámbitos profesionales.
Ejemplos de reformulación
- Original: Es un apasionado del cine. Alternativa: Es un entusiasta del cine.
- Original: Mantuvo una discusión apasionada. Alternativa: Mantuvo una discusión vehemente.
- Original: Fue un encuentro apasionado. Alternativa: Fue un encuentro ardiente.
- Original: Hizo una defensa apasionada del proyecto. Alternativa: Hizo una defensa fervorosa del proyecto.
Antónimos y contrastes
Indiferente, apático y desapasionado contrastan con la intensidad afectiva; frío expresa falta de entusiasmo en algunos contextos, pero puede resultar valorativo.
Según el uso, compara con indiferente, apático, desapasionado, frío.
Dudas frecuentes
¿Apasionado y entusiasta son sinónimos?
Sí cuando se habla de aficiones o dedicación intensa. Apasionado tiene un alcance afectivo más amplio.
¿Qué significa una discusión apasionada?
Una discusión sostenida con intensidad o vehemencia, no necesariamente una discusión hostil.
¿Cuál es un antónimo de apasionado?
Desapasionado o indiferente, según se quiera expresar moderación afectiva o falta de interés.
Palabras para seguir comparando
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- apasionado
- Categoría
- adjetivo
- Letra
- A
- Sinónimo destacado
- entusiasta
- Relacionadas
- entusiasta, fogoso, vehemente
- Clave de uso
- Apasionado se dice de una persona, una discusión, una afición o un sentimiento. La sustitución depende del tipo de intensidad.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: apasionado.