Qué significa «confiabilidad»
La confiabilidad es la cualidad de lo que merece confianza: un sistema, una fuente, un dato o una persona. En ingeniería, es la probabilidad de que algo funcione sin fallar.
Es frecuente en América Latina; en España se prefiere «fiabilidad». En estadística mide la consistencia de un instrumento de medida.
Alternativas según el contexto
| Sentido | Alternativa | Ejemplo |
|---|---|---|
| Funcionamiento estable | La fiabilidad del motor es probada. | |
| Ausencia de riesgo | Destaca por su seguridad. | |
| Que merece crédito | Perdió credibilidad ante el público. | |
| Resistencia de algo | La solidez de los datos es evidente. |
La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.
Sentidos y alternativas principales
- Funcionamiento estable: fiabilidad. Fiabilidad es el término español equivalente.
- Ausencia de riesgo: seguridad. Seguridad se centra en no correr riesgos.
- Que merece crédito: credibilidad. Credibilidad es sobre la imagen.
- Resistencia de algo: solidez. Solidez alude a una base firme.
Matices que conviene distinguir
- confiabilidad / fiabilidad: Son casi iguales: confiabilidad es americano; fiabilidad, español.
- confiabilidad / credibilidad: La credibilidad es creer; la confiabilidad es poder contar con algo.
Ejemplos con cambios de significado
- Se mide la confiabilidad de la prueba.
- La confiabilidad del servicio mejoró.
- Dudan de la confiabilidad de esa fuente.
- Es un auto de gran confiabilidad.
- La confiabilidad de los datos es clave.
Combinaciones habituales
- confiabilidad de los datos
- alta confiabilidad
- la confiabilidad de la fuente
- confiabilidad del sistema
- prueba de confiabilidad
Antónimos y límites de uso
Según el contexto pueden oponerse «inseguridad» o «falibilidad». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.
Preguntas frecuentes sobre «confiabilidad»
¿Confiabilidad y fiabilidad son lo mismo?
Casi. Fiabilidad es el término preferido en España; confiabilidad, el habitual en América.
¿Qué es la confiabilidad de una prueba?
Es el grado en que una prueba da resultados consistentes al repetirse.
¿Confiabilidad y credibilidad son sinónimos?
No. La credibilidad es que algo parezca cierto; la confiabilidad, que funcione de modo estable.
Palabras para seguir comparando
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- confiabilidad
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- C
- Sinónimo destacado
- fiabilidad
- Relacionadas
- fiabilidad, seguridad, credibilidad
- Clave de uso
- En ingeniería y estadística, confiabilidad es el término más preciso.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: confiabilidad.