Qué significa y qué matiz conserva
Diminuto describe algo excepcionalmente pequeño.
Minúsculo y microscópico intensifican; chiquito y pequeñito son afectivos; ínfimo y menudo, para cantidades.
Sinónimos según el contexto
Tamaño muy reducido
Minúsculo y microscópico intensifican la pequeñez; microscópico es hiperbólico.
Ejemplo: Vive en un departamento minúsculo.
Tono afectivo
Pequeñito y chiquito suenan cariñosos o coloquiales.
Ejemplo: Tenía unas manos chiquitas.
Cantidad o importancia
Ínfimo y menudo se aplican a cantidades o detalles mínimos.
Ejemplo: La diferencia fue ínfima.
Diferencias de uso
Minúsculo y microscópico intensifican; chiquito y pequeñito son afectivos; ínfimo y menudo, para cantidades.
Ejemplos de uso
- Un insecto diminuto.
- La letra era diminuta.
- Vive en un pueblo diminuto.
- Usó una cantidad diminuta de sal.
Contrarios y contrastes
Enorme, gigante, inmenso contrastan con diminuto según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Ínfimo no solo indica tamaño: también significa de muy baja calidad o importancia.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «tamaño muy reducido», usá minúsculo o microscópico. Para «tono afectivo», usá pequeñito o chiquito. Para «cantidad o importancia», usá ínfimo o menudo.
Antes de sustituir diminuto, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Diminuto y minúsculo son lo mismo?
Sí; minúsculo también nombra las letras no mayúsculas.
¿Qué sinónimo de diminuto es cariñoso?
Chiquito o pequeñito.
¿Cuál es el contrario de diminuto?
Enorme, gigante o inmenso.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- diminuto
- Categoría
- adjetivo
- Letra
- D
- Sinónimo destacado
- minúsculo
- Relacionadas
- enorme, breve
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: diminuto.