sustantivo femenino

Sinónimos de guarida

Sinónimos principales

madrigueracubilrefugioesconditecuevanido

Madriguera y cubil son las alternativas más habituales a guarida cuando se habla de animales; escondite, cuando se habla de personas.

Para un lugar seguro en general, la palabra natural es «refugio».
En esta ficha

Qué significa «guarida»

La guarida es el lugar donde se refugia un animal salvaje, o el sitio donde se oculta una persona o un grupo, especialmente si se trata de delincuentes.

En sentido figurado, designa un lugar donde alguien se siente a salvo o cómodo: «su guarida de lectura». Tiene un tono más literario que «escondite».

Alternativas según el contexto

Alternativas a guarida según el contexto
SentidoAlternativaEjemplo
Hoyo de animal pequeño
madriguera
El conejo se metió en su madriguera.
Cueva de fieras
cubil
El oso volvió a su cubil.
Lugar seguro
Buscaron refugio en la montaña.
Lugar para ocultarse
escondite
Encontraron su escondite en el sótano.

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

  • Hoyo de animal pequeño: madriguera. Madriguera es un hoyo excavado.
  • Cueva de fieras: cubil. Cubil es literario y se usa para fieras.
  • Lugar seguro: refugio. Refugio puede ser público y protegido.
  • Lugar para ocultarse: escondite. Escondite no implica albergue habitual.

Matices que conviene distinguir

  • guarida / madriguera: La madriguera es un hoyo; la guarida puede ser una cueva o un edificio.
  • guarida / refugio: El refugio protege; la guarida es un escondite habitual.

Ejemplos con cambios de significado

  • La policía descubrió la guarida de los ladrones.
  • El zorro regresó a su guarida al amanecer.
  • Su estudio era su guarida preferida.
  • Entraron en la guarida con linternas.
  • El lobo salió de su guarida de noche.

Combinaciones habituales

  • la guarida del lobo
  • una guarida secreta
  • guarida de ladrones
  • salir de la guarida
  • refugiarse en su guarida

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «campo abierto» o «exposición». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «guarida»

¿Guarida y madriguera son lo mismo?

No. La madriguera es un agujero excavado por animales pequeños; la guarida es un refugio de cualquier animal o persona.

¿Guarida se dice de personas?

Sí, en sentido figurado: la guarida de unos ladrones o de un grupo oculto.

¿Qué es «la guarida del león»?

Es el lugar donde vive o se refugia el león; se usa en sentido figurado para un sitio peligroso.

Palabras para seguir comparando

Datos rápidos de la palabra
Palabra
guarida
Categoría
sustantivo femenino
Letra
G
Sinónimo destacado
madriguera
Relacionadas
madriguera, cubil, refugio
Clave de uso
Para un lugar seguro en general, la palabra natural es «refugio».

Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: guarida.