adjetivo

Sinónimos de inservible

Sinónimos principales

inútilinutilizableestropeadoobsoletoaveriadodesechable

Inútil e inutilizable son las alternativas más habituales a inservible; averiado y estropeado, cuando se rompió.

Si perdió valor por viejo, la palabra más natural es «obsoleto».
En esta ficha

Qué significa «inservible»

Inservible se dice de lo que no sirve para su fin: un aparato roto, una herramienta gastada, un documento sin validez.

Es una palabra de uso general, y su opuesto es servible o útil. Con persona es despectivo.

Alternativas según el contexto

Alternativas a inservible según el contexto
SentidoAlternativaEjemplo
No sirve en absoluto
Es un esfuerzo inútil.
No puede usarse
inutilizable
El camino quedó inutilizable.
Roto
averiado
El ascensor está averiado.
Pasado de moda
Ese modelo quedó obsoleto.

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

  • No sirve en absoluto: inútil. Inútil admite más usos abstractos.
  • No puede usarse: inutilizable. Inutilizable es más técnico.
  • Roto: averiado. Averiado supone un daño reparable.
  • Pasado de moda: obsoleto. Obsoleto implica que lo superaron.

Matices que conviene distinguir

  • inservible / inútil: Inservible suele ser un daño; inútil, una falta de utilidad.
  • inservible / averiado: Averiado puede repararse; inservible, no.

Ejemplos con cambios de significado

  • El celular quedó inservible tras la caída.
  • Guardaba un montón de cosas inservibles.
  • Con el golpe, la bicicleta quedó inservible.
  • El mapa es inservible sin leyenda.
  • Dejó inservible la herramienta.

Combinaciones habituales

  • un aparato inservible
  • quedar inservible
  • dejar inservible
  • una herramienta inservible
  • material inservible

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «útil», «servible» o «funcional». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «inservible»

¿Inservible e inútil son lo mismo?

Casi. Inservible se dice de lo que ya no sirve; inútil, de lo que nunca sirvió o no sirve en absoluto.

¿Inservible se dice de personas?

Puede decirse de forma despectiva, pero es ofensivo. Se prefiere aplicarlo a cosas.

¿Qué significa «dejar inservible»?

Significa dañar algo hasta que no pueda usarse.

Palabras para seguir comparando

Datos rápidos de la palabra
Palabra
inservible
Categoría
adjetivo
Letra
I
Sinónimo destacado
inútil
Relacionadas
inútil, inutilizable, estropeado
Clave de uso
Si perdió valor por viejo, la palabra más natural es «obsoleto».

Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: inservible.