sustantivo femenino

Sinónimos de legitimidad

Sinónimos principales

Legitimidad es la cualidad de aquello que se considera conforme a la ley, a una regla válida o a principios aceptados. Puede acercarse a legalidad, validez, autoridad, justificación o reconocimiento según el criterio utilizado.

Una decisión puede ser legal pero carecer de aceptación social; también puede ser ampliamente reconocida y, sin embargo, discutirse su encaje jurídico.
En esta ficha

La aceptación de una decisión no depende de un único criterio

Legitimidad aparece en derecho, política, organizaciones y relaciones cotidianas. La palabra pregunta por qué una norma, una autoridad o un reclamo merece ser obedecido, reconocido o considerado válido.

Legalidad atiende a la conformidad con la ley; validez, a la capacidad de producir efectos o cumplir requisitos; autoridad, al poder reconocido; y justificación, a las razones que sostienen una decisión.

Acepciones y contextos que cambian la sustitución

Normas y actos jurídicos

Se evalúa conformidad con reglas y capacidad de producir efectos. legalidad, licitud, validez.

El tribunal examinó la validez del procedimiento antes de resolver el fondo.

Gobiernos y autoridades

Se considera el reconocimiento de quienes ejercen poder. autoridad, reconocimiento, aceptación.

La consulta pública reforzó la aceptación de la medida.

Reclamos y decisiones

Se analiza si existen razones suficientes y principios compartidos. justificación, fundamento, razonabilidad.

El informe explicó el fundamento de cada criterio de prioridad.

Casos donde legalidad y legitimidad pueden separarse

  • La norma estaba vigente, pero su legitimidad fue discutida por falta de participación.
  • La firma inválida impidió que el contrato produjera efectos.
  • El reclamo obtuvo reconocimiento después de presentarse nueva documentación.
  • La autoridad del comité depende de las funciones que le asigna el reglamento.
  • La justificación de la medida no explicó por qué se descartaron alternativas menos restrictivas.

Contrastes y límites: Ilegalidad se opone al cumplimiento de la ley; invalidez, a la eficacia jurídica; descrédito, al reconocimiento social. Ilegitimidad puede abarcar cualquiera de esas objeciones, pero necesita precisar el criterio cuestionado.

Legalidad, validez y legitimidad responden preguntas distintas

AlternativaConviene cuandoNo alcanza si
legalidad
¿se ajusta a la ley?
si la duda principal es la aceptación social
validez
¿cumple requisitos y produce efectos?
si se discute la autoridad moral
autoridad
¿se reconoce el poder de decidir?
si solo se revisa una formalidad documental
legitimidad
¿por qué debe aceptarse u obedecerse?
si basta con confirmar la vigencia de una norma

Preguntas sobre legitimidad y legalidad

¿Todo lo legal es legítimo?

No necesariamente. Legalidad y legitimidad pueden coincidir, pero una medida conforme a la ley puede ser cuestionada por su origen, sus razones o su falta de aceptación.

¿Validez es sinónimo de legitimidad?

Solo en algunos contextos. Validez suele referirse al cumplimiento de requisitos o a la producción de efectos; legitimidad incluye el fundamento del reconocimiento.

¿La legitimidad depende de la mayoría?

La aceptación mayoritaria puede contribuir, pero no es el único criterio. También pueden importar derechos, procedimientos, competencia y justificación.

Palabras relacionadas para ampliar el matiz

Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: legitimidad.