Sinónimos de llorar

Qué significa «llorar»

Llorar es derramar lágrimas, normalmente por dolor, pena o emoción intensa. También puede ocurrir por alegría o por irritación de los ojos.

En sentido figurado, significa lamentar algo, como en «llorar una pérdida». Con complemento directo puede expresar duelo: «lloraron su muerte».

Alternativas según el contexto

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

• Llanto con sollozos: sollozar. Sollozar exige respiración entrecortada.
• Ojos con lágrimas: lagrimear. Lagrimear puede ser sin emoción.
• Llanto débil y quejoso: gimotear. Gimotear es más débil y repetitivo.
• Duelo por una pérdida: lamentar. Lamentar se centra en el pesar, no en las lágrimas.

Matices que conviene distinguir

• llorar / sollozar: Sollozar es un llanto entrecortado; llorar es más general.
• llorar / lagrimear: Lagrimear no siempre indica emoción.

Ejemplos con cambios de significado

• Lloró de emoción al recibir el diploma.
• El bebé se puso a llorar en plena misa.
• Lloramos de risa con la anécdota.
• No llores por lo que no pudo ser.
• Lloró a mares cuando se despidieron.

Combinaciones habituales

• llorar de alegría
• llorar a mares
• llorar de risa
• llorar una pérdida
• echarse a llorar

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «reír» o «sonreír». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Ver los antónimos de llorar en Antonimos.com.ar, con ejemplos y matices de cada opuesto.

Preguntas frecuentes sobre «llorar»

¿Llorar y sollozar son lo mismo?

No. Sollozar es llorar con respiraciones entrecortadas; llorar es el término general.

¿Qué significa «llorar a mares»?

Significa llorar con muchísima intensidad.

¿Qué es «llorar sobre la leche derramada»?

Es lamentarse de algo que ya no tiene remedio.

Palabras para seguir comparando