Qué significa y qué matiz conserva
Maestro designa a quien enseña o a quien domina un arte. Los sinónimos distinguen el nivel educativo y el grado de dominio.
Docente y educador son generales; profesor, de niveles superiores; experto subraya el dominio.
Sinónimos según el contexto
Enseñanza escolar
Docente y educador se aplican a quienes enseñan en cualquier nivel.
Ejemplo: Los docentes pidieron mejoras salariales.
Enseñanza superior
Profesor se usa en secundaria y universidad.
Ejemplo: La profesora dictó una conferencia.
Dominio de un oficio
Experto y maestro destacan la maestría, no solo la enseñanza.
Ejemplo: Es un maestro de la cocina.
Diferencias de uso
Docente y educador son generales; profesor, de niveles superiores; experto subraya el dominio.
Ejemplos de uso
- Mi maestro me enseñó a leer.
- Es un maestro de la guitarra.
- La maestra explicó la lección.
- Un trabajo maestro.
Contrarios y contrastes
Alumno, aprendiz, discípulo contrastan con maestro según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
En muchos países, maestro designa al docente primario y profesor, al secundario o universitario; no los uses como equivalentes exactos.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «enseñanza escolar», usá docente o educador. Para «enseñanza superior», usá profesor. Para «dominio de un oficio», usá experto o maestro.
Antes de sustituir maestro, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Maestro y profesor son lo mismo?
No siempre: maestro se asocia con primaria y profesor con niveles superiores.
¿Cuál es el contrario de maestro?
Alumno o aprendiz.
¿Maestro puede ser adjetivo?
Sí: «una obra maestra».
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- maestro
- Categoría
- sustantivo masculino y adjetivo
- Letra
- M
- Sinónimo destacado
- profesor
- Relacionadas
- experto
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: maestro.