Sinónimos de molestar

Qué significa «molestar»

Molestar significa causar incomodidad, fastidio o enojo a alguien, ya sea con un ruido, con una actitud o con una interrupción. Es un verbo transitivo.

En forma pronominal tiene dos sentidos: enojarse («se molestó por el comentario») y tomarse el trabajo de hacer algo («no se molestó en avisar»).

Alternativas según el contexto

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

• Provocar fastidio: fastidiar. Fastidiar es más coloquial y muy frecuente.
• Interrumpir a alguien: importunar. Importunar es más formal y cortés.
• Producir incomodidad física: incomodar. Incomodar se aplica a objetos y a situaciones sociales.
• Provocar enojo: irritar. Irritar indica un enojo más intenso.

Matices que conviene distinguir

• molestar / fastidiar: Fastidiar es más coloquial y suele implicar hartazgo; molestar es neutro.
• molestar / perturbar: Perturbar altera la tranquilidad o el orden; molestar solo incomoda.

Ejemplos con cambios de significado

• Perdoná que te moleste, tengo una consulta rápida.
• Me molesta el ruido de la obra.
• Se molestó mucho por el comentario.
• No te molestes en venir, yo me encargo.
• Los mosquitos me molestaron toda la noche.

Combinaciones habituales

• molestar a alguien
• molestarse por algo
• no molestar
• perdona la molestia
• molestarse en avisar

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «agradar», «complacer» o «calmar». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «molestar»

¿Molestar y fastidiar son sinónimos?

Casi. Fastidiar es más coloquial y suele implicar más enojo o hartazgo.

¿Qué significa «molestarse en» hacer algo?

Es tomarse el trabajo de hacerlo: «no se molestó en responder».

¿Es correcto decir «no molestar»?

Sí. Es una fórmula habitual en carteles de hotel, y significa que no se desea ser interrumpido.

Palabras para seguir comparando