Qué significa y qué matiz conserva
Montaña es una gran elevación natural del terreno y, figuradamente, un gran cúmulo de cosas.
Monte y cerro son elevaciones; sierra y cordillera, cadenas; pico, la cima; montón, el sentido figurado.
Sinónimos según el contexto
Elevación del terreno
Monte y cerro designan elevaciones; cerro suele ser más bajo.
Ejemplo: Subimos al cerro para ver el atardecer.
Conjunto de montañas
Sierra y cordillera nombran cadenas de montañas; cordillera es la de mayor extensión.
Ejemplo: Cruzaron la cordillera en micro.
Cima o gran cantidad
Pico se refiere a la cumbre; montón traduce «una montaña de» en sentido figurado.
Ejemplo: Tengo un montón de ropa para planchar.
Diferencias de uso
Monte y cerro son elevaciones; sierra y cordillera, cadenas; pico, la cima; montón, el sentido figurado.
Ejemplos de uso
- Escalaron la montaña.
- Pasamos las vacaciones en la montaña.
- Tenía una montaña de papeles.
- La montaña estaba nevada.
Contrarios y contrastes
Llanura, valle, llano contrastan con montaña según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Sierra y cordillera no reemplazan a una montaña aislada: siempre designan un conjunto de elevaciones.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «elevación del terreno», usá monte o cerro. Para «conjunto de montañas», usá sierra o cordillera. Para «cima o gran cantidad», usá pico o montón.
Antes de sustituir montaña, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Montaña y cerro son lo mismo?
Casi; cerro suele ser una elevación más baja.
¿Cuál es el contrario de montaña?
Llanura o valle.
¿Qué significa «una montaña de»?
Una gran cantidad de algo.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- montaña
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- M
- Sinónimo destacado
- monte
- Relacionadas
- alto, subir, tierra
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: montaña.