Qué significa negativa y cómo elegir un sinónimo
Negativa es el sustantivo que nombra la acción de decir que no. Se usa mucho con verbos como recibir, obtener, mantener, persistir y casi siempre con la preposición a: «negativa a pagar», «negativa a declarar».
Según sea una respuesta informal, una decisión oficial o una postura firme, aparecen otros sustantivos más precisos.
Sinónimos de negativa según el sentido
Respuesta que no concede lo pedido
Rechazo, respuesta negativa, no y desaire sirven cuando se esperaba un sí. «Desaire» sugiere además un desprecio al pedido.
Ejemplo: Recibió un rechazo a su solicitud de préstamo.
Decisión oficial
En trámites y resoluciones se habla de denegación, desestimación o rechazo de una solicitud, recurso o petición.
Ejemplo: La denegación del permiso fue notificada por escrito.
Postura de no ceder
Para una actitud firme, cerrazón, obstinación, resistencia o intransigencia. Describe más el carácter de quien se niega que la respuesta en sí.
Ejemplo: Su intransigencia bloqueó la negociación.
Acto de impedir
Cuando alguien tiene autoridad para frenar una decisión, veto es el término exacto. Se usa en política y en comités.
Ejemplo: El presidente anunció el veto de la ley.
Matices que cambian la frase
Negativa y negación
«Negación» es la acción de negar algo —una afirmación, un hecho— o un concepto gramatical o lógico. «Negativa» se dirige a lo pedido: negarse a hacer o a conceder.
Negativa y rechazo
«Rechazo» abarca también sentimientos y cosas: se rechaza una oferta, pero también una idea o un trasplante. «Negativa» siempre supone una persona que dice no.
Negativa y veto
El veto bloquea con autoridad formal y tiene efecto jurídico. La negativa puede ser solo personal y no impedir nada.
Construcciones habituales
«Negativa rotunda», «negativa categórica», «ante la negativa de». Evita «una negativa de» sin complemento: suele pedir un «a» que indique qué se negó.
Reformulaciones naturales
- Original: Ante su negativa, desistimos. Alternativa: Ante su rechazo, desistimos.
- Original: La negativa de la comisión fue unánime. Alternativa: La denegación de la comisión fue unánime.
- Original: Persistió en su negativa a declarar. Alternativa: Persistió en su resistencia a declarar.
- Original: Obtuvo una negativa del banco. Alternativa: Obtuvo un no del banco.
- Original: La negativa del Senado frenó el proyecto. Alternativa: El veto del Senado frenó el proyecto.
Antónimos y contrarios de negativa
El contrario es aceptación, aprobación, consentimiento, autorización o afirmativa. En trámites, «concesión» y «otorgamiento» expresan que el permiso sí se dio.
Dudas frecuentes sobre negativa
¿Qué significa negativa?
Es la acción de negarse a algo o la respuesta con la que se deniega una petición. También existe como adjetivo femenino de «negativo».
¿Negativa y negación son lo mismo?
No exactamente. La negativa es una respuesta que rechaza algo pedido. La negación puede ser también un concepto lógico, gramatical o psicológico.
¿Qué sinónimo uso en un escrito formal?
Denegación, si se rechaza una solicitud oficial; rechazo, si la expresión es general. «Desestimación» se usa para recursos y reclamos.
¿Cómo se construye «negativa a»?
Siempre con «a» y un verbo en infinitivo o un sustantivo: «negativa a firmar», «negativa a la propuesta».
Palabras para seguir comparando
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- negativa
- Categoría
- sustantivo
- Letra
- N
- Sinónimo destacado
- rechazo
- Relacionadas
- rechazo, negación y veto
- Clave de uso
- Negativa es lo que se dice o se hace al negar algo que se pide.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: negativa.