adjetivo

Sinónimos de novato

Sinónimos principales

principianteinexpertoaprendizbisoñonuevoneófito

Principiante e inexperto son las alternativas más habituales a novato; aprendiz, cuando alguien está en formación.

Si se destaca la falta de práctica, la palabra precisa es «inexperto».
En esta ficha

Qué significa «novato»

Novato se dice de quien empieza en una actividad, trabajo o grupo y tiene poca experiencia. Es una palabra coloquial y muy extendida.

Se usa como adjetivo o como sustantivo: «un novato en la oficina». En escuelas y cuarteles designa al recién llegado.

Alternativas según el contexto

Alternativas a novato según el contexto
SentidoAlternativaEjemplo
Recién empieza
principiante
Es un principiante en el piano.
Poca experiencia
inexperto
Era un conductor inexperto.
En formación
aprendiz
Trabaja como aprendiz en el taller.
Joven y sin experiencia
bisoño
El bisoño soldado temblaba.

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

  • Recién empieza: principiante. Principiante es neutro y no tiene tono burlón.
  • Poca experiencia: inexperto. Inexperto destaca la falta de práctica.
  • En formación: aprendiz. Aprendiz supone un proceso guiado.
  • Joven y sin experiencia: bisoño. Bisoño es literario y algo anticuado.

Matices que conviene distinguir

  • novato / principiante: Novato es coloquial; principiante, neutro.
  • novato / aprendiz: El aprendiz está en formación; el novato, simplemente es nuevo.

Ejemplos con cambios de significado

  • Es nuevo y todavía algo novato en el puesto.
  • Cometió un error de novato.
  • Los novatos recibieron una charla de bienvenida.
  • Era un novato en la montaña.
  • No te burles del novato; todos empezamos así.

Combinaciones habituales

  • un novato en la oficina
  • error de novato
  • el novato del equipo
  • piloto novato
  • novato en el oficio

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «veterano», «experto» o «experimentado». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «novato»

¿Novato y principiante son lo mismo?

Casi. Novato enfatiza que alguien es nuevo en un ámbito; principiante, que está empezando a aprender.

¿Novato es ofensivo?

Puede serlo si se dice con burla. Entre colegas suele ser descriptivo o cariñoso.

¿Qué es un novato en un videojuego?

Es un jugador con poca experiencia, que se conoce también como «noob».

Palabras para seguir comparando

Datos rápidos de la palabra
Palabra
novato
Categoría
adjetivo
Letra
N
Sinónimo destacado
principiante
Relacionadas
principiante, inexperto, aprendiz
Clave de uso
Si se destaca la falta de práctica, la palabra precisa es «inexperto».

Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: novato.