sustantivo masculino

Sinónimos de olor

Sinónimos principales

aromafraganciaperfumehedortufoefluvio

Aroma y fragancia son las alternativas más habituales a olor cuando es agradable; hedor y tufo, cuando es malo.

Para una sustancia hecha para oler bien, la palabra precisa es «perfume».
En esta ficha

Qué significa «olor»

El olor es la impresión que producen en la nariz las sustancias que desprenden partículas. Puede ser agradable, desagradable o neutro.

En el habla cotidiana se usa con adjetivos: buen olor, mal olor, olor fuerte, olor a quemado. Con valor positivo conviene aroma o fragancia; con valor negativo, hedor o tufo.

Alternativas según el contexto

Alternativas a olor según el contexto
SentidoAlternativaEjemplo
Olor agradable
aroma
El aroma del café llenaba la casa.
Olor muy fino
fragancia
La fragancia de los jazmines era dulce.
Olor desagradable
hedor
Un hedor insoportable salía del sótano.
Olor penetrante y malo
tufo
Había un tufo a humo en la ropa.

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

  • Olor agradable: aroma. Aroma casi siempre es positivo.
  • Olor muy fino: fragancia. Fragancia es más poético.
  • Olor desagradable: hedor. Hedor es siempre negativo y fuerte.
  • Olor penetrante y malo: tufo. Tufo es coloquial y despectivo.

Matices que conviene distinguir

  • olor / aroma: El aroma es agradable; el olor puede ser bueno o malo.
  • olor / hedor: El hedor es un olor muy desagradable.

Ejemplos con cambios de significado

  • Había olor a pan recién hecho.
  • Un olor a quemado llegó desde la cocina.
  • Le molestó el olor del cigarrillo.
  • Reconoció el olor de su casa al entrar.
  • No soporto el olor a pintura.

Combinaciones habituales

  • olor a quemado
  • buen olor
  • un olor fuerte
  • olor a lluvia
  • mal olor

Antónimos y límites de uso

No tiene un antónimo claro: según el contexto conviene negar la idea o elegir una palabra de sentido contrario.

Preguntas frecuentes sobre «olor»

¿Olor y aroma son lo mismo?

Casi. Aroma suele ser agradable; olor es neutro y puede ser bueno o malo.

¿Olor y hedor son sinónimos?

Solo cuando el olor es muy desagradable. Hedor es siempre negativo.

¿Qué significa «olor a santidad»?

Es una expresión que alude a la fama de virtud de una persona, en tono a veces irónico.

Palabras para seguir comparando

Datos rápidos de la palabra
Palabra
olor
Categoría
sustantivo masculino
Letra
O
Sinónimo destacado
aroma
Relacionadas
aroma, fragancia, perfume
Clave de uso
Para una sustancia hecha para oler bien, la palabra precisa es «perfume».

Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: olor.