Sinónimos de ovación

Qué significa «ovación»

La ovación es el aplauso clamoroso y prolongado con que un público expresa su admiración o entusiasmo por alguien.

Se usa sobre todo con verbos como «recibir», «merecer» o «obtener» una ovación. «Ovación cerrada» o «de pie» intensifican el sentido.

Alternativas según el contexto

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

• Palmadas de aprobación: aplauso. Aplauso puede ser breve; ovación es larga.
• Gritos de entusiasmo: vítores. Vítores son gritos, no palmas.
• Aprobación general: aclamación. Aclamación implica unanimidad.
• Reconocimiento formal: homenaje. Homenaje es más ceremonial.

Matices que conviene distinguir

• ovación / aplauso: La ovación es larga y entusiasta; el aplauso puede ser breve.
• ovación / vítores: Los vítores son gritos; la ovación, aplauso con voces.

Ejemplos con cambios de significado

• El público lo despidió con una larga ovación.
• La orquesta recibió una ovación de pie.
• Se ganó la ovación de todo el estadio.
• La ovación duró casi cinco minutos.
• Salió del escenario entre ovaciones.

Combinaciones habituales

• una ovación cerrada
• ovación de pie
• recibir una ovación
• merecer una ovación
• ovación del público

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «abucheo», «silbido» o «pifia». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «ovación»

¿Ovación y aplauso son lo mismo?

No. La ovación es un aplauso prolongado y entusiasta; el aplauso puede ser breve.

¿Qué es una «ovación de pie»?

Es un aplauso de todo el público puesto de pie, en señal de máxima admiración.

¿De dónde viene la palabra?

Del latín «ovatio», el triunfo menor de los romanos.

Palabras para seguir comparando