Qué significa y qué matiz conserva
Quizás expresa posibilidad o duda. Cambia de registro según se elija tal vez, a lo mejor o acaso.
Tal vez es neutro; a lo mejor es coloquial; acaso es literario; posiblemente y probablemente son más formales.
Sinónimos según el contexto
Posibilidad
Tal vez y posiblemente son neutros y se usan con subjuntivo o indicativo según la certeza.
Ejemplo: Tal vez llegue mañana.
Coloquial
A lo mejor se usa con indicativo y suena más espontáneo.
Ejemplo: A lo mejor voy al cine.
Estilo literario
Acaso aparece en textos cuidados o en preguntas retóricas.
Ejemplo: ¿Acaso no lo sabías?
Diferencias de uso
Tal vez es neutro; a lo mejor es coloquial; acaso es literario; posiblemente y probablemente son más formales.
Ejemplos de uso
- Quizás vaya mañana.
- Quizás tengas razón.
- Quizás sea lo mejor.
- Quizás no sea tan difícil.
Contrarios y contrastes
Seguro, sin duda contrastan con quizás según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Quizás y quizá son variantes válidas; no cambia el significado, pero «quizás» es la más frecuente en la escritura.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «posibilidad», usá tal vez o posiblemente. Para «coloquial», usá a lo mejor. Para «estilo literario», usá acaso.
Antes de sustituir quizás, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Quizás y quizá son lo mismo?
Sí, ambas formas son correctas y significan lo mismo.
¿Quizás lleva subjuntivo?
Suele ir con subjuntivo; con indicativo expresa mayor certeza: «Quizás tienes razón».
¿Cuál es el contrario de quizás?
Seguro, sin duda o ciertamente.
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- quizás
- Categoría
- adverbio
- Letra
- Q
- Sinónimo destacado
- tal vez
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: quizás.