Oposición o rechazo
Oposición, rechazo, negativa, renuencia y rebeldía funcionan cuando alguien se resiste a una medida, orden o cambio. Renuencia suele ser menos frontal; rebeldía implica desafío a la autoridad.
Ejemplo: La propuesta encontró resistencia. Oposición es neutral si hubo desacuerdo organizado.
Capacidad para soportar esfuerzo
Aguante, fortaleza, vigor y entereza sirven para personas o grupos. Aguante es cotidiano; fortaleza puede ser física o emocional; entereza destaca firmeza ante la adversidad.
Ejemplo: Su resistencia mejoró con el entrenamiento. Aguante es una alternativa natural en contexto deportivo.
Solidez frente al daño o desgaste
Robustez, solidez, dureza y durabilidad se aplican a materiales, objetos o sistemas. Dureza es una propiedad específica; durabilidad se refiere al tiempo de uso.
Ejemplo: La resistencia del tejido es alta. Robustez destaca que soporta esfuerzos sin dañarse fácilmente.
Persistencia ante una dificultad
Perseverancia, persistencia y tenacidad funcionan cuando se continúa pese a obstáculos. Tenacidad añade firmeza intensa; perseverancia, continuidad deliberada.
Ejemplo: La resistencia del equipo evitó que abandonara el proyecto. Perseverancia describe mejor la continuidad voluntaria.
Uso técnico en física o electricidad
Resistor es el nombre del componente eléctrico; oposición, impedancia o rozamiento pueden aparecer en sentidos técnicos concretos, pero no son intercambiables sin contexto especializado.
Ejemplo: La resistencia limita el paso de corriente. Resistor nombra el componente, no la magnitud.
Alternativas según la intención
oposición
Actitud o acción contraria a una medida, idea o fuerza.
rechazo
Negativa a aceptar, admitir o apoyar algo.
aguante
Capacidad para soportar esfuerzo, dolor o presión.
fortaleza
Fuerza física, emocional o estructural.
robustez
Capacidad de un objeto o sistema para resistir uso y perturbaciones.
persistencia
Continuidad de una acción, estado o esfuerzo a lo largo del tiempo.
Frases de ejemplo
- La reforma generó resistencia entre varios sectores.
- El corredor mejoró su aguante.
- Mostró gran entereza durante la crisis.
- El material combina ligereza y robustez.
- La persistencia permitió completar el trabajo.
- El técnico reemplazó un resistor dañado del circuito.
Errores frecuentes al sustituir la palabra
- Usar rebeldía para cualquier desacuerdo, aunque añade desafío a una norma o autoridad.
- Confundir resistencia eléctrica, magnitud, con resistor, componente.
- Emplear dureza como sinónimo general de resistencia cuando se trata de flexión, desgaste o impacto.
Dudas frecuentes
¿Resistencia y aguante son sinónimos?
Sí, cuando se habla de capacidad para soportar esfuerzo, presión o dificultad. Resistencia también puede significar oposición o una propiedad técnica.
¿Oposición es un sinónimo de resistencia?
Sí, cuando una persona o grupo se enfrenta o no acepta una medida, idea o fuerza.
¿Resistencia y persistencia significan lo mismo?
Coinciden cuando alguien continúa pese a obstáculos. Persistencia destaca la duración; resistencia, la capacidad de soportar.
Palabras relacionadas
Referencia lingüística
La clasificación de acepciones se contrastó con la entrada «resistencia» del Diccionario de la lengua española, de la RAE y la ASALE. Las explicaciones y los ejemplos de esta ficha son de redacción propia.