Qué significa «tirar»
Tirar significa lanzar algo, deshacerse de lo que no sirve o derribar. También se usa con «de» para jalar: «tirar de la cuerda». Es un verbo de uso muy amplio y coloquial.
En «tirarse» puede significar arrojarse (a una pileta) o acostarse (en un sillón): «se tiró a descansar».
Alternativas según el contexto
| Sentido | Alternativa | Ejemplo |
|---|---|---|
| Lanzar algo por el aire | Arrojó la piedra al río. | |
| Deshacerse de algo | desechar | Desechó los papeles viejos. |
| Derribar una construcción | Derribaron la casa para construir un edificio. | |
| Jalar hacia uno | jalar | Jaló la cuerda con ambas manos. |
La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.
Sentidos y alternativas principales
- Lanzar algo por el aire: arrojar. Arrojar es más formal que tirar.
- Deshacerse de algo: desechar. Desechar es más formal; tirar es el verbo cotidiano.
- Derribar una construcción: derribar. Derribar se aplica a estructuras o a personas.
- Jalar hacia uno: jalar. En el Río de la Plata se usa «tirar de» más que «jalar».
Matices que conviene distinguir
- tirar / arrojar: Arrojar es lanzar con fuerza; tirar es más amplio.
- tirar / botar: Botar se usa en América con el sentido de desechar; en el Río de la Plata es más común tirar.
Ejemplos con cambios de significado
- Tiró la pelota al arco desde media cancha.
- No tires la basura en la calle.
- Tiraron abajo el muro del fondo.
- Tirá de la puerta, no la empujes.
- Se tiró a la pileta sin pensarlo.
Combinaciones habituales
- tirar la pelota
- tirar la basura
- tirar de la cuerda
- tirar abajo
- tirarse a la pileta
Antónimos y límites de uso
Según el contexto pueden oponerse «guardar», «conservar» o «recoger». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.
Preguntas frecuentes sobre «tirar»
¿Tirar y botar son lo mismo?
Con el sentido de desechar, sí. En el Río de la Plata es más habitual tirar; botar es frecuente en otros países de América.
¿Cómo se dice «tirar» de manera más formal?
Arrojar, lanzar o desechar, según el contexto.
¿Se puede decir «tirar de» algo?
Sí. Significa jalar o arrastrar hacia uno: «tirar de una cuerda».
Palabras para seguir comparando
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- tirar
- Categoría
- verbo transitivo, intransitivo y pronominal
- Letra
- T
- Sinónimo destacado
- arrojar
- Relacionadas
- arrojar, lanzar, desechar
- Clave de uso
- En el Río de la Plata, «tirar» también significa desechar: «tirar la basura».
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: tirar.