Sinónimos de urdir

Qué significa «urdir»

Urdir es preparar con ingenio y en secreto una intriga, un engaño o un plan, generalmente con mala intención: urdir una venganza, urdir un complot.

En su sentido original, es disponer los hilos en el telar para tejer una tela. Su uso actual es casi siempre figurado y literario.

Alternativas según el contexto

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

• Preparar una intriga: tramar. Tramar es más corriente y sugiere complot.
• Idear algo oculto: maquinar. Maquinar enfatiza el ingenio.
• Elaborar en secreto: fraguar. Fraguar implica cierto esmero.
• Pensar con detalle: planear. Planear no implica secreto ni mala intención.

Matices que conviene distinguir

• urdir / tramar: Tramar es el término más usual; urdir es más literario.
• urdir / planear: Planear no implica engaño; urdir, sí.

Ejemplos con cambios de significado

• Urdió un plan para escapar del país.
• Los rivales urdieron una trampa.
• Urdía historias sin parar.
• Se urdió una conspiración en la corte.
• La tejedora urdió los hilos antes de empezar.

Combinaciones habituales

• urdir un plan
• urdir una venganza
• urdir una trama
• urdir una conspiración
• urdir un engaño

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «desbaratar» o «abandonar». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «urdir»

¿Urdir y tramar son lo mismo?

Casi. Ambos significan preparar algo en secreto; urdir suele aplicarse a intrigas.

¿Urdir se usa con tejidos?

Sí. En su sentido original, urdir es preparar los hilos para formar la tela.

¿Qué se urde?

Normalmente planes secretos: una venganza, una conspiración, un engaño.

Palabras para seguir comparando