Sinónimos de valor según cada significado

Precio, importe y valor económico

En economía y comercio, valor puede acercarse a precio, importe, cotización, tasación o valoración. Precio es la cantidad solicitada o pagada; tasación es la estimación realizada mediante un procedimiento; cotización se usa con activos, divisas y productos negociados. El valor de un bien puede diferir de su precio de venta.

También se distingue entre valor de mercado, valor contable y valor sentimental. Solo los dos primeros se calculan mediante criterios económicos. Un objeto heredado puede tener escaso precio y enorme valor afectivo.

Utilidad, aptitud e importancia

Valor nombra la capacidad de algo para satisfacer una necesidad o aportar bienestar. En este sentido se aproxima a utilidad, provecho, aptitud e idoneidad. «El valor práctico de la guía» puede reformularse como «su utilidad», pero «el valor histórico del edificio» se acerca más a importancia o relevancia.

Importancia indica peso o consecuencias; relevancia, relación significativa con un asunto; interés, capacidad de atraer atención o producir provecho. No deben intercambiarse sin identificar qué cualidad se está evaluando.

Mérito, valía y calidad personal

Cuando se reconoce a una persona o una obra, valor puede equivaler a mérito, valía, calidad o excelencia. Mérito se vincula con logros o conductas; valía, con capacidades y cualidades; calidad, con el nivel alcanzado. «Una profesional de gran valía» elogia su competencia, no su precio.

En arte, un trabajo puede tener valor estético, documental o cultural. Estos criterios no siempre coinciden: una fotografía técnicamente imperfecta puede conservar un enorme valor documental.

Coraje, valentía y entereza

Valor también significa coraje para afrontar riesgos o dificultades. Valentía describe la cualidad general; entereza destaca firmeza ante el dolor; arrojo e intrepidez intensifican la disposición a actuar. «Tuvo valor para reconocer el error» se refiere a fuerza moral, no a una amenaza física.

Temeridad no es un grado superior de valor: incorpora imprudencia. Una decisión puede ser valiente y prudente al mismo tiempo si el riesgo se conoce y se gestiona.

Valores morales, datos y magnitudes

Un valor moral es un principio que orienta la conducta: respeto, justicia o responsabilidad. Aquí valor se acerca a principio, ideal o criterio ético. En matemáticas y ciencia, en cambio, el valor de una variable es la cantidad o magnitud que adopta en un momento determinado.

También existe el valor lingüístico de una palabra o forma, es decir, la función o significado que posee dentro de un sistema. Estas acepciones técnicas rara vez admiten precio, coraje o mérito como sustitutos.

Mapa de diferencias rápidas

Ejemplos por acepción

• El tasador calculó el valor aproximado de la vivienda.
• La experiencia tiene un valor formativo que no aparece en el certificado.
• El jurado reconoció el mérito técnico de la propuesta.
• La sinceridad es un valor importante para ese equipo.
• Demostró coraje al intervenir para evitar una agresión.
• La variable alcanzó un valor máximo de cien unidades.

Oposiciones posibles

No existe un único contrario. Cobardía se opone al valor entendido como coraje; inutilidad, a la utilidad; insignificancia, a la importancia; demérito, al reconocimiento positivo. En economía se habla de pérdida, depreciación o ausencia de valor.

Preguntas frecuentes

Palabras para seguir comparando