Qué significa y qué matiz conserva
Verano es la estación más cálida del año.
Estío es literario. Canícula y calor señalan los días más cálidos.
Sinónimos según el contexto
Estación
Estío es literario.
Ejemplo: En pleno estío, el río baja.
Calor intenso
Canícula y calor señalan los días más cálidos.
Ejemplo: La canícula llegó en enero.
Descanso
Vacaciones y temporada alta evocan viajes.
Ejemplo: La temporada alta empieza en diciembre.
Diferencias de uso
Estío es literario. Canícula y calor señalan los días más cálidos.
Ejemplos de uso
- Pasamos el verano en la costa.
- Un verano caluroso.
- Llega el verano.
- Ropa de verano.
Contrarios y contrastes
Invierno contrasta con verano según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
En el hemisferio sur el verano va de diciembre a marzo; en el norte, de junio a septiembre.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «estación», usá estío. Para «calor intenso», usá canícula o calor. Para «descanso», usá vacaciones o temporada alta.
Antes de sustituir verano, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Verano y estío?
Estío es literario.
¿Cuándo es el verano?
Depende del hemisferio.
¿Contrario de verano?
Invierno.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- verano
- Categoría
- sustantivo masculino
- Letra
- V
- Sinónimo destacado
- estío
- Relacionadas
- invierno, calor
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: verano.