Sinónimos de yugo

Qué significa «yugo»

El yugo es la pieza de madera que se coloca sobre el cuello de dos animales de tiro para unirlos al arado o al carro. Es un símbolo de trabajo y de sujeción.

En sentido figurado, designa una opresión o una carga que se impone a alguien: el yugo de la tiranía, el yugo de la deuda. Es un término literario e histórico.

Alternativas según el contexto

La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.

Sentidos y alternativas principales

• Poder que oprime: opresión. Opresión es más general y menos literario.
• Poder sobre otros: dominio. Dominio puede ser neutro.
• Gobierno abusivo: tiranía. Tiranía alude a un poder injusto.
• Obediencia forzada: sometimiento. Sometimiento se centra en el acto.

Matices que conviene distinguir

• yugo / opresión: El yugo es una imagen literaria; la opresión es el hecho.
• yugo / dominio: El dominio puede ser legítimo; el yugo es siempre pesado.

Ejemplos con cambios de significado

• El pueblo se liberó del yugo colonial.
• Los bueyes llevaban el yugo sobre el cuello.
• Vivían bajo el yugo de la deuda.
• Se sacudió el yugo de los años de miedo.
• El trabajo diario se había vuelto un yugo.

Combinaciones habituales

• el yugo de la tiranía
• sacudirse el yugo
• bajo el yugo
• el yugo de la deuda
• el yugo del trabajo

Antónimos y límites de uso

Según el contexto pueden oponerse «libertad» o «independencia». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.

Preguntas frecuentes sobre «yugo»

¿Qué es un yugo?

Es la pieza de madera que une a dos animales de tiro, como los bueyes, al arado o al carro.

¿Qué significa «sacudirse el yugo»?

Significa liberarse de una opresión o de una dominación.

¿Yugo y opresión son lo mismo?

En sentido figurado, sí: yugo es una imagen más literaria de la opresión.

Palabras para seguir comparando