Reprobación y control de contenidos
Puede aludir a reprobar una conducta o una idea, pero también a eliminar o impedir la difusión de contenido y marcar como impropio o inaceptable.
Sentidos principales de censurar
Reprobar una conducta o una idea
Alternativas: criticar, reprobar y condenar. Expresa una valoración negativa y puede variar desde una objeción razonada hasta una desaprobación severa.
Eliminar o impedir la difusión de contenido
Alternativas: suprimir, prohibir y vetar. En medios, arte o comunicación implica intervención de una autoridad o plataforma sobre lo que puede publicarse.
Marcar como impropio o inaceptable
Alternativas: tachar, objetar y descalificar. Puede centrarse en una parte concreta de un texto, una decisión o un comportamiento.
Ejemplos y reformulaciones
- Varias organizaciones censuraron la decisión.
- El editor suprimió un dato que no estaba verificado.
- La autoridad prohibió la exhibición de la obra.
- El informe objeta la falta de controles.
- No es lo mismo criticar un argumento que silenciar a quien lo presenta.
Comparación rápida por sentido
| Alternativa | Úsala para | Qué matiz aporta |
|---|---|---|
| criticar | Reprobar una conducta o una idea | Expresa una valoración negativa y puede variar desde una objeción razonada hasta una desaprobación severa. |
| suprimir | Eliminar o impedir la difusión de contenido | En medios, arte o comunicación implica intervención de una autoridad o plataforma sobre lo que puede publicarse. |
| tachar | Marcar como impropio o inaceptable | Puede centrarse en una parte concreta de un texto, una decisión o un comportamiento. |