Qué significa y qué matiz conserva
Comentar es expresar una opinión, un dato o una observación sobre algo, de forma informal o analítica.
Se usa en conversaciones, redes, periodismo y ámbito escolar; el sinónimo adecuado depende del grado de formalidad.
Sinónimos según el contexto
Dar una opinión
Opinar y comentar se usan al compartir una valoración, aunque opinar es más explícito.
Ejemplo: Comentó que la obra le había parecido larga.
Hacer una mención
Mencionar y señalar introducen un dato de pasada.
Ejemplo: Comentó de pasada que se mudaba.
Relatar algo a alguien
Contar y explicar sirven para transmitir información con algo más de detalle.
Ejemplo: Me comentó cómo había sido la entrevista.
Analizar un texto
Observar y analizar se usan en el ámbito escolar: comentar un fragmento es explicarlo y valorarlo.
Ejemplo: Pidieron comentar un poema de Borges.
Diferencias de uso
comentar / opinar: Opinar siempre incluye un juicio; comentar puede ser descriptivo.
comentar / mencionar: Mencionar es nombrar algo de pasada.
comentar / explicar: Explicar busca aclarar; comentar solo comparte.
Ejemplos de uso
- Comentó la noticia con sus compañeros.
- Quiero comentarte algo importante.
- Los vecinos comentan que habrá obras.
- Comentaron la película al salir del cine.
- El profesor comentó el texto en clase.
- Me comentaron que cambió de trabajo.
Contrarios y contrastes
Comentar se opone a callar, omitir, silenciar y ocultar. El contrario adecuado depende del sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Comentar no es lo mismo que criticar: el comentario puede ser neutro o favorable.
No uses comentar como sinónimo de «anunciar» en contextos formales: comentar suele ser más informal y menos categórico.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «dar una opinión», usá opinar. Para «hacer una mención», usá mencionar o señalar. Para «relatar algo a alguien», usá contar o explicar. Para «analizar un texto», usá observar.
Antes de sustituir comentar, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Comentar y opinar son lo mismo?
No siempre. Comentar puede ser solo transmitir una información, y opinar implica dar un juicio personal.
¿Qué significa comentar un texto?
Explicarlo y valorarlo, relacionando sus ideas con el contexto.
¿Es correcto «me comentó que»?
Sí, es muy habitual para introducir algo contado de manera informal.
¿Cuál es el contrario de comentar?
Callar u omitir, si se guarda silencio.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- comentar
- Categoría
- verbo
- Letra
- C
- Sinónimo destacado
- opinar
- Relacionadas
- opinar, mencionar, charlar, señalar, contar
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: comentar.