Qué significa y qué matiz conserva
Cuidadosamente indica que algo se hace con cuidado, atención y esmero.
Se usa en instrucciones, narraciones y descripciones de tareas delicadas.
Sinónimos según el contexto
Con atención
Atentamente y detenidamente indican que se pone mucha atención.
Ejemplo: Leyó el contrato detenidamente.
Con detalle
Meticulosamente y minuciosamente señalan atención a los detalles.
Ejemplo: Revisó todo minuciosamente.
Con esmero
Con esmero y con cuidado destacan la dedicación.
Ejemplo: Preparó la torta con esmero.
Diferencias de uso
Se usa en instrucciones, narraciones y descripciones de tareas delicadas.
Ejemplos de uso
- Guardó los papeles cuidadosamente.
- Lo examinó cuidadosamente.
- Escribió cuidadosamente cada palabra.
- Cuidadosamente, abrió la caja.
- Lo planificó cuidadosamente.
Contrarios y contrastes
Descuidadamente, apresuradamente, negligentemente contrastan con cuidadosamente según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Atentamente también es fórmula de despedida en cartas formales; no equivale a cuidadosamente.
Meticulosamente es más intenso que cuidadosamente.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «con atención», usá atentamente o detenidamente. Para «con detalle», usá meticulosamente o minuciosamente. Para «con esmero», usá con esmero o con cuidado.
Antes de sustituir cuidadosamente, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Cuidadosamente y atentamente?
Atentamente destaca la atención.
¿Cuidadosamente y meticulosamente?
Meticulosamente es más detallista.
¿Qué es «con cuidado»?
La versión coloquial.
¿Contrario?
Descuidadamente.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- cuidadosamente
- Categoría
- adverbio
- Letra
- C
- Sinónimo destacado
- con cuidado
- Relacionadas
- también, además
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: cuidadosamente.