Qué significa y qué matiz conserva
Especie es el conjunto de seres con caracteres comunes, o un tipo de cosa.
Se usa en biología y en el habla cotidiana; sus sinónimos cambian entre clase, tipo y categoría.
Sinónimos según el contexto
Biología
Especie es el grupo de seres que pueden reproducirse entre sí; género y familia son categorías superiores.
Ejemplo: El tigre es una especie en peligro.
Clase de cosas
Clase, tipo y categoría se usan de forma general.
Ejemplo: Compró una especie de lámpara antigua.
Variedad dentro de un grupo
Variedad y raza distinguen subgrupos.
Ejemplo: Hay muchas especies de manzana.
Algo parecido
«Una especie de» introduce algo semejante a lo nombrado.
Ejemplo: Era una especie de refugio entre las rocas.
Diferencias de uso
especie / clase: Clase es una categoría general.
especie / raza: Raza es una subdivisión de la especie.
especie / variedad: Variedad indica un tipo dentro de la especie.
Ejemplos de uso
- Descubrieron una nueva especie de rana.
- Es una especie en peligro de extinción.
- Tenía una especie de miedo.
- Hay muchas especies de pájaros en el parque.
- Una especie de niebla cubría el valle.
- Cuidar las especies nativas es importante.
Contrarios y contrastes
Especie se opone a individuo, ejemplar, unidad y excepción. El contrario adecuado depende del sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
No uses especie para humanos de forma que pueda sugerir categorías discriminatorias.
«Una especie de» es aproximado; si hace falta precisión, usá tipo o clase.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «biología», usá género. Para «clase de cosas», usá clase o tipo. Para «variedad dentro de un grupo», usá variedad o raza. Para «algo parecido», usá tipo.
Antes de sustituir especie, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Especie y raza son lo mismo?
No: raza es una subdivisión de una especie.
¿Qué significa «una especie de»?
Algo semejante a lo que se nombra, aunque no igual.
¿Cómo se pronuncia especie?
es-PE-sie, con acento en la segunda sílaba.
¿Cuál es el contrario de especie?
Individuo o ejemplar.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- especie
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- E
- Sinónimo destacado
- clase
- Relacionadas
- clase, tipo, variedad, categoría, ejemplar
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: especie.