Qué significa y qué matiz conserva
Estúpido califica a quien muestra poca inteligencia o a algo sin sentido. Es una palabra fuerte.
Idiota e imbécil son igual de ofensivos; tonto y torpe, más suaves; absurdo y ridículo, para ideas.
Sinónimos según el contexto
Persona, ofensivo
Idiota e imbécil son insultos fuertes; necio es más literario.
Ejemplo: No seas necio y escuchá el consejo.
Persona, tono suave
Tonto y torpe suavizan la crítica.
Ejemplo: Fue un error tonto.
Ideas o situaciones
Absurdo y ridículo califican algo sin sentido.
Ejemplo: Es absurdo discutir por eso.
Diferencias de uso
Idiota e imbécil son igual de ofensivos; tonto y torpe, más suaves; absurdo y ridículo, para ideas.
Ejemplos de uso
- Fue una pelea estúpida.
- No digas cosas estúpidas.
- Me sentí estúpido al tropezar.
- Qué pregunta tan estúpida.
Contrarios y contrastes
Inteligente, listo, sensato contrastan con estúpido según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Llamar estúpida a una idea es más aceptable que llamar estúpida a una persona; para ideas, absurdo o ridículo son menos agresivos.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «persona, ofensivo», usá idiota, imbécil o necio. Para «persona, tono suave», usá tonto o torpe. Para «ideas o situaciones», usá absurdo o ridículo.
Antes de sustituir estúpido, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Estúpido es un insulto?
Sí, aplicado a una persona; aplicado a una situación, es una crítica.
¿Qué sinónimo de estúpido es más suave?
Tonto o torpe.
¿Cuál es el contrario de estúpido?
Inteligente, listo o sensato.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- estúpido
- Categoría
- adjetivo
- Letra
- E
- Sinónimo destacado
- tonto
- Relacionadas
- tonto, absurdo, inteligente
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: estúpido.