Qué significa y qué matiz conserva
Evento es un suceso importante o una actividad organizada con asistentes.
Se usa en ámbitos sociales, deportivos, culturales y empresariales.
Sinónimos según el contexto
Organizado
Acto y encuentro se usan para eventos con convocatoria.
Ejemplo: El encuentro anual reunió a mil personas.
Hecho
Suceso y acontecimiento se refieren a lo que ocurre.
Ejemplo: Fue un acontecimiento histórico.
Ocasión
Jornada y ocasión indican el día o momento del evento.
Ejemplo: Una jornada de puertas abiertas.
Diferencias de uso
Se usa en ámbitos sociales, deportivos, culturales y empresariales.
Ejemplos de uso
- Organizó un evento benéfico.
- Un evento deportivo.
- El evento será online.
- Asistimos al evento de lanzamiento.
- Un evento inesperado.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Evento en español clásico significa hecho incierto; el sentido de «acto organizado» llegó del inglés, pero hoy es aceptado.
Para eventos sociales formales, acto suena más natural que evento.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «organizado», usá acto o encuentro. Para «hecho», usá suceso o acontecimiento. Para «ocasión», usá jornada o ocasión.
Antes de sustituir evento, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Evento y acontecimiento?
El acontecimiento es más importante.
¿Evento y suceso?
El suceso es lo que ocurre.
¿Evento es anglicismo?
En su uso actual, parcialmente.
¿Contrario?
No tiene.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- evento
- Categoría
- sustantivo masculino
- Letra
- E
- Sinónimo destacado
- acto
- Relacionadas
- acontecimiento, suceso
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: evento.