Qué significa y qué matiz conserva
Grado es cada una de las divisiones de una escala, o la medida de intensidad, temperatura o ángulo.
Se usa en educación, ciencia y lenguaje cotidiano; sus sinónimos cambian entre nivel, etapa y curso.
Sinónimos según el contexto
Escuela
Curso y año indican cada etapa de la enseñanza.
Ejemplo: Mi hermano está en tercer grado.
Escala
Nivel y rango son posiciones dentro de una jerarquía.
Ejemplo: Alcanzó el grado de capitán.
Intensidad
Intensidad se refiere a qué tan fuerte o profunda es una cualidad.
Ejemplo: El grado de dificultad es alto.
Temperatura
El grado es la unidad de medida de la temperatura y los ángulos.
Ejemplo: Hoy hay treinta grados.
Diferencias de uso
grado / nivel: Nivel es una posición en una escala.
grado / curso: Curso es una etapa escolar.
grado / intensidad: Intensidad es la fuerza de algo.
Ejemplos de uso
- Cursa el sexto grado.
- Hay un alto grado de riesgo.
- Obtuvo el grado de licenciado.
- La fiebre llegó a treinta y nueve grados.
- Lo hizo en cierto grado por obligación.
- Su compromiso alcanzó un grado admirable.
Contrarios y contrastes
Grado se opone a desorden, inicio, salto y totalidad. El contrario adecuado depende del sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Grado y nivel pueden coincidir, pero grado señala una división concreta de una escala.
No confundas grado con título universitario: ese sentido es «grado académico».
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «escuela», usá curso. Para «escala», usá nivel o rango. Para «intensidad», usá intensidad. Para «temperatura», usá unidad.
Antes de sustituir grado, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Grado y curso son iguales?
En la escuela, sí: grado designa cada etapa de primaria.
¿Qué significa «en cierto grado»?
Hasta cierto punto o medida.
¿Qué es un grado universitario?
El título que se obtiene al terminar una carrera de grado.
¿Qué es un grado centígrado?
Una unidad de medida de la temperatura en la escala Celsius.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- grado
- Categoría
- sustantivo masculino
- Letra
- G
- Sinónimo destacado
- nivel
- Relacionadas
- nivel, etapa, desorden, inicio, unidad
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: grado.