Qué significa y qué matiz conserva
Isla es una porción de tierra rodeada de agua por todas partes.
Islote e isleta son islas pequeñas. Atolón y cayo son islas de coral y arena.
Sinónimos según el contexto
Pequeña
Islote e isleta son islas pequeñas.
Ejemplo: Un islote deshabitado.
Tipo
Atolón y cayo son islas de coral y arena.
Ejemplo: Un atolón en el Pacífico.
Conjunto
Archipiélago es un grupo de islas.
Ejemplo: Un archipiélago volcánico.
Diferencias de uso
Islote e isleta son islas pequeñas. Atolón y cayo son islas de coral y arena.
Ejemplos de uso
- Vive en una isla.
- Una isla paradisíaca.
- Isla del Sol.
- Cruzamos a la isla en lancha.
Contrarios y contrastes
Continente, tierra firme contrastan con isla según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Isla y península se confunden: la isla está rodeada de agua; la península, por tres lados.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «pequeña», usá islote o isleta. Para «tipo», usá atolón o cayo. Para «conjunto», usá archipiélago.
Antes de sustituir isla, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Isla y archipiélago?
Archipiélago es un conjunto.
¿Isla y península?
La península tiene un lado unido a tierra.
¿Contrario de isla?
Continente.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- isla
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- I
- Sinónimo destacado
- islote
- Relacionadas
- mar
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: isla.