Qué significa y qué matiz conserva
Libro designa una obra escrita y también el objeto encuadernado que la contiene.
Obra y texto remiten al contenido; volumen, tomo y ejemplar, al objeto; manual, al uso didáctico.
Sinónimos según el contexto
Obra escrita
Obra y texto se refieren al contenido; obra destaca la creación del autor.
Ejemplo: Es su obra más conocida.
Objeto físico
Volumen, tomo y ejemplar designan el objeto; tomo es una de las partes de una obra extensa.
Ejemplo: La enciclopedia tiene doce tomos.
Libro de estudio
Manual es el libro que reúne lo esencial de una materia.
Ejemplo: Compró el manual de historia.
Diferencias de uso
Obra y texto remiten al contenido; volumen, tomo y ejemplar, al objeto; manual, al uso didáctico.
Ejemplos de uso
- Estoy leyendo un libro de cuentos.
- Me prestó un libro.
- El libro tiene trescientas páginas.
- Publicó su primer libro.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Ejemplar no reemplaza a libro como obra: designa cada copia concreta. «Vendió diez mil ejemplares» es correcto; «su ejemplar favorito de Borges» confunde.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «obra escrita», usá obra o texto. Para «objeto físico», usá volumen, tomo o ejemplar. Para «libro de estudio», usá manual.
Antes de sustituir libro, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Libro y tomo son sinónimos?
Solo si la obra tiene varias partes; tomo es cada una.
¿Qué diferencia hay entre libro y obra?
Obra es la creación intelectual; libro, el soporte o publicación.
¿Qué es un libro de texto?
Un manual pensado para la enseñanza.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- libro
- Categoría
- sustantivo masculino
- Letra
- L
- Sinónimo destacado
- obra
- Relacionadas
- obra, lectura, escribir
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: libro.