Sinónimos de marea en español
Los sinónimos de “marea” abarcan matices como oleaje, pleamar, bajamar, flujo, reflujo, marejada, oleada, corriente, aluvión o avalancha. “Marea” puede referirse al movimiento periódico del mar, a una elevación o descenso del nivel del agua, o en sentido figurado, a una oleada de personas, emociones u opiniones.
📘 Definición y matices de “marea”
El sustantivo marea designa, en su sentido más general, el movimiento periódico de ascenso y descenso del nivel del mar provocado principalmente por la acción gravitatoria de la Luna y el Sol. Se vincula estrechamente con términos como pleamar (marea alta), bajamar (marea baja), flujo y reflujo.
No dejes que la marea de gastos te hunda. Surfea con los ingresos de las encuestas online. En Surveoo el registro es gratuito. Mantente a flote.
En el ámbito de la navegación y la costa, “marea” se usa para hablar del estado del mar y del nivel del agua en relación con la orilla. En este contexto se aproxima a oleaje, marejada, corriente, resaca, crecida o vaciante.
De forma más específica, se distinguen la marea alta o pleamar, cuando el agua alcanza su nivel máximo, y la marea baja o bajamar, cuando desciende hasta su nivel mínimo. También se habla de flujo (cuando sube) y reflujo (cuando baja).
En el uso figurado, “marea” puede referirse a una oleada intensa y masiva de personas, emociones, ideas u opiniones: marea humana, marea social, marea de protestas, marea de recuerdos. En este sentido se aproxima a ola, oleada, aluvión, avalancha, riada, correntada o tumulto.
En algunos países y registros, “marea” también puede usarse de forma coloquial para aludir a una sensación física intensa, similar a un mareo generalizado o malestar, aunque lo habitual es usar el sustantivo “mareo” para esa idea concreta.
En resumen, “marea” puede entenderse como subida y bajada del mar, oleaje, corriente o oleada intensa, ya sea de agua, personas, emociones o opiniones, según el contexto.
📚 Lista de sinónimos de “marea” por intensidad y matiz
A continuación se agrupan los sinónimos de “marea” según el tipo de movimiento del agua o de oleada figurada que expresan.
Ver lista completa
- Movimiento periódico del mar (general): marea → pleamar → bajamar → marea alta → marea baja.
- Subida y bajada del nivel del agua: marea → flujo → reflujo → crecida → vaciante.
- Estado agitado del mar: marea → oleaje → marejada → resaca → correntada.
- Corriente o desplazamiento de agua: marea → corriente → correntada → riada → aluvión.
- Oleada de personas: marea → marea humana → marea social → oleada → avalancha.
- Oleada de emociones o fenómenos sociales: marea → ola de protestas → oleada → aluvión → marea social.
- Movimiento intenso y desordenado: marea → agitación → tumulto → borbollón → marejada.
🧭 Sinónimos de “marea” según el contexto
Dependiendo del contexto, “marea” puede equivaler a oleaje, pleamar, bajamar, corriente, marejada, oleada, marea humana, aluvión, avalancha o riada. La siguiente tabla resume los usos principales y los sinónimos más adecuados.
| Contexto | Sinónimos recomendados | Notas de uso |
|---|---|---|
| Movimiento periódico del mar | pleamar, bajamar, marea alta, marea baja, flujo, reflujo | Se usa en náutica y en descripciones costeras: “consultar las mareas”, “horario de pleamar y bajamar”. |
| Estado del mar junto a la costa | oleaje, marejada, resaca, corriente | Para describir si el mar está picado o tranquilo: “hay mucha marea”, “el oleaje está fuerte”. |
| Subida repentina del agua | crecida, aluvión, riada, correntada | En ríos y zonas costeras se habla de crecida o riada cuando el agua sube con fuerza. |
| Marea de personas | marea humana, marea social, oleada, avalancha, tumulto | Muy frecuente en medios: “una marea humana llenó la plaza”, “avalancha de hinchas”. |
| Marea de emociones o ideas | ola, oleada, aluvión, marea de emociones | Usos metafóricos: “una marea de recuerdos”, “una ola de críticas”. |
| Movimiento desordenado e intenso | agitación, tumulto, borbollón, marejada | Se enfatiza la intensidad y la falta de calma, tanto en el mar como en grupos de personas. |
🧾 Sinónimos formales e informales de “marea”
“Marea” aparece tanto en el lenguaje cotidiano como en registros técnicos (náutica, meteorología, oceanografía). En el habla coloquial suele alternar con expresiones como ola, oleada, marea humana o avalancha de gente.
Formales (técnico, descriptivo)
- marea alta, marea baja, pleamar, bajamar.
- flujo y reflujo de la marea.
- oleaje moderado, marejada fuerte.
- crecida del agua, corriente costera.
- resaca en la orilla, correntada peligrosa.
Informales (coloquial, cotidiano)
- Una marea humana llenó el estadio.
- Una oleada de turistas invadió la playa.
- Una marea de mensajes le llegó al celular.
- Una avalancha de gente salió corriendo.
- Una ola de críticas se desató en redes sociales.
En redacción cuidada, conviene elegir el sinónimo según el matiz: pleamar y bajamar para el nivel del mar, oleaje, marejada y resaca para el estado del mar, marea humana o avalancha para grandes concentraciones de gente, y ola u oleada para fenómenos sociales o emocionales.
✨ Ejemplos de oraciones con “marea” y sus sinónimos
- La marea sube con fuerza al atardecer.
- La pleamar se produce al caer la tarde.
- Debemos esperar a que baje la marea para cruzar a pie.
- Debemos esperar a la bajamar para cruzar a pie.
- Hoy el mar está con mucha marea.
- Hoy el mar tiene un oleaje muy fuerte.
- Una marea humana ocupó las calles del centro.
- Una avalancha de personas ocupó las calles del centro.
- Se desató una marea de críticas en las redes.
- Se desató una ola de críticas en las redes.
- La marea arrastró algas y basura hasta la orilla.
- La marejada arrastró algas y basura hasta la orilla.
- Una marea de recuerdos lo invadió de repente.
- Una oleada de recuerdos lo invadió de repente.
- La lluvia provocó una marea en las calles.
- La lluvia provocó una riada en las calles.
- El viento levantó la marea durante toda la noche.
- El viento levantó el oleaje durante toda la noche.
- Una marea social reclama cambios urgentes.
- Una marea humana reclama cambios urgentes.
✍️ Consejos de uso de “marea” y sus sinónimos
- Usá “marea” para el fenómeno general de subida y bajada del mar; si necesitás precisión técnica, recurrí a pleamar y bajamar.
- Elegí “oleaje”, “marejada” o “resaca” cuando quieras describir el estado del mar (si está tranquilo, picado, etc.).
- Usá “marea humana” para remarcar la cantidad masiva de personas en manifestaciones, recitales o eventos deportivos.
- Reservá “ola”, “oleada”, “aluvión” o “avalancha” para fenómenos sociales o emocionales, como críticas, protestas o recuerdos.
- Preferí “crecida”, “riada” o “aluvión” en textos sobre inundaciones o subidas repentinas del agua en ríos y arroyos.
- No confundas “marea” con “mareo”: el primero se refiere al movimiento del mar o a una oleada figurada; el segundo, a la sensación física de inestabilidad o náusea.
- En lenguaje periodístico, la combinación “marea + adjetivo” (por ejemplo, “marea verde”, “marea social”) se usa para nombrar movimientos colectivos con una identidad reconocible.
En definitiva, “marea” es un término muy flexible que permite hablar tanto del mar y sus movimientos como de las oleadas sociales y emocionales. Elegir entre pleamar, bajamar, oleaje, marejada, marea humana, avalancha o aluvión te ayuda a precisar mejor la imagen que querés transmitir.
💡 Preguntas frecuentes sobre “marea”
¿“Marea” y “oleaje” significan lo mismo?
No exactamente. Marea se refiere al ascenso y descenso periódico del nivel del mar, mientras que oleaje describe el conjunto de olas que se forman en la superficie del agua, muchas veces por efecto del viento. Son fenómenos relacionados, pero no idénticos.
¿Cuál es la diferencia entre “marea alta” y “pleamar”?
En la práctica se usan como sinónimos. Marea alta es la forma más general y coloquial, mientras que pleamar suele emplearse en contextos más técnicos o formales, como tablas de mareas y textos de navegación.
¿“Marea humana” es lo mismo que “avalancha de gente”?
Son expresiones muy cercanas. Marea humana destaca la imagen de masa compacta y en movimiento, mientras que avalancha de gente enfatiza más la fuerza desbordada y, a veces, la falta de control.
¿“Marea” puede significar “mareo”?
En el uso estándar, no. “Mareo” es el sustantivo adecuado para la sensación de vértigo o náusea. Sin embargo, en algunos usos coloquiales se habla de “una marea de malestar” o expresiones similares, pero lo normal es separar claramente ambos términos.
¿Qué antónimos se pueden usar frente a “marea”?
Para el sentido físico, algunos antónimos son calma, mar en calma o aguas tranquilas. Para los usos figurados, pueden servir quietud, serenidad, estabilidad o ausencia de agitación.
¿Cómo se usa “marea” en sentido metafórico?
Es habitual hablar de marea humana, marea social, marea de críticas o marea de emociones para describir una oleada intensa y abundante de personas, mensajes o sentimientos. En esos casos se puede sustituir por ola, oleada, aluvión o avalancha.