Sinónimos de reír en español
Los sinónimos de “reír” abarcan matices como sonreír, carcajearse, desternillarse, troncharse de risa, morirse de risa, divertirse, esbozar una sonrisa, burlarse, mofarse o ridiculizar. “Reír” puede significar expresar alegría, pasarlo bien, reaccionar con gracia ante algo, o incluso mostrar burla o desprecio hacia alguien.
📘 Definición y matices de “reír”
El verbo reír se usa, en su sentido más habitual, para expresar una reacción espontánea de alegría o diversión: “reír con amigos”, “reír en una fiesta”, “reírse de un chiste”. En este sentido se relaciona con carcajearse, troncharse de risa, desternillarse, morirse de risa o simplemente reírse mucho.
Vas a reír de felicidad cuando veas lo sencillo que es acumular pagos por internet con solo dar tu opinión honesta. En Surveoo el acceso es gratuito. Ríe y gana.
Cuando la manifestación es más suave, cercana a un gesto, “reír” se aproxima a sonreír: “reír apenas”, “reír para sus adentros”, “reír sin hacer ruido”. Aquí aparecen sinónimos como sonreír, esbozar una sonrisa, dibujar una sonrisa.
En otro matiz, “reír” puede implicar burla o menosprecio: “reírse de alguien”, “reírse en la cara de otro”. En este uso se acerca a burlarse, mofarse, ridiculizar, escarnio (en forma nominal), reírse a costa de alguien.
También existe la risa nerviosa, cuando alguien se ríe por tensión o incomodidad más que por diversión: “reír por nervios”, “reírse sin saber qué hacer”. En este plano se puede hablar de reír nerviosamente, soltar una risa tensa o reír por compromiso.
Por otro lado, “reír” puede estar asociado a la idea de pasarlo bien: “reí como nunca”, “no paramos de reír en todo el viaje”. Aquí se vincula con divertirse, disfrutar, pasarla bien, entretenerse.
En registros literarios o expresivos, “reír” admite fórmulas como reír a carcajadas, reír a mandíbula batiente, partirse de risa, troncharse de risa, que refuerzan la intensidad y la imagen de la risa.
En resumen, “reír” puede ser sonreír suavemente, reír a carcajadas, divertirse hasta el agotamiento o burlarse de alguien. El sinónimo adecuado depende de si hablamos de alegría, humor, burla, nervios o disfrute compartido.
📚 Lista de sinónimos de “reír” por intensidad y matiz
A continuación se agrupan los sinónimos de “reír” según la intensidad de la risa y el tipo de emoción (alegría, burla, nervios, diversión compartida) que expresan.
Lista completa aquí
- Risa suave o contenida: reír apenas → sonreír → esbozar una sonrisa → dibujar una sonrisa → reír para sus adentros.
- Risa normal, cotidiana: reír → reírse → reírse un poco → reír con ganas.
- Risa intensa o exagerada: reír mucho → carcajearse → reír a carcajadas → troncharse de risa → desternillarse → morirse de risa.
- Risa con diversión y disfrute: reír → divertirse → pasarla bien → entretenerse → gozar (coloquial).
- Risa nerviosa o tensa: reír por nervios → reír nerviosamente → soltar una risa tensa → reír por compromiso.
- Risa de burla o desprecio: reírse de alguien → burlarse → mofarse → ridiculizar → hacer burla → reírse a costa de alguien.
- Risa compartida en grupo: reír juntos → reír en grupo → morirse de risa entre todos → no parar de reír.
- Risa discreta o educada: reír con cortesía → sonreír amablemente → reír por educación → soltar una risita.
🧭 Sinónimos de “reír” según el contexto
Dependiendo del contexto, “reír” puede equivaler a sonreír, carcajearse, divertirse, burlarse o reír nerviosamente. La siguiente tabla resume los usos principales y los sinónimos más adecuados.
| Contexto | Sinónimos recomendados | Notas de uso |
|---|---|---|
| Risa suave, apenas visible | sonreír, esbozar una sonrisa, dibujar una sonrisa | “Reír apenas” ≈ “sonreír levemente”; se usa en situaciones discretas o contenidas. |
| Risa intensa o muy fuerte | carcajearse, reír a carcajadas, desternillarse, troncharse de risa, morirse de risa | Expresiones típicas en contextos informales para indicar que algo fue muy gracioso. |
| Risa por diversión o buen momento | divertirse, pasarlo bien, entretenerse, gozar | “Reí muchísimo en el viaje” ≈ “me divertí muchísimo en el viaje”. |
| Risa de burla o menosprecio | burlarse, mofarse, ridiculizar, reírse de, hacer burla | “No te rías de él” ≈ “no te burles de él”; tiene un matiz negativo y puede resultar ofensivo. |
| Risa nerviosa o incómoda | reír nerviosamente, soltar una risa tensa, reír por compromiso | “Se puso a reír de los nervios” indica risa como mecanismo de defensa o tensión. |
| Risa educada o social | sonreír amablemente, reír por educación, lanzar una risita | Suele aparecer en situaciones formales o de cortesía, para no quedar mal. |
| Risa compartida en grupo | reír juntos, no parar de reír, morirse de risa entre todos | Refuerza el matiz de complicidad y buen ambiente en grupo. |
🧾 Sinónimos formales e informales de “reír”
“Reír” es muy frecuente en el habla cotidiana. En contextos formales o cuidados se suele matizar con verbos que precisan mejor el tipo de risa, como sonreír, divertirse, burlarse, mofarse o expresiones como reír a carcajadas, según el caso.
Formales (académico, técnico, profesional)
- sonreír ligeramente ante un comentario.
- esbozar una sonrisa de aprobación.
- divertirse durante una actividad recreativa.
- mostrar hilaridad ante una situación cómica.
- burlarse de una propuesta (con tono crítico).
- mofarse de alguien (registro elevado, matiz negativo).
Informales (coloquial, cotidiano)
- reírse mucho, reírse un montón.
- carcajearse, morirse de risa, troncharse de risa.
- no parar de reír en toda la noche.
- partirse de risa con un chiste.
- reírse de alguien, hacer burla.
- soltar una risita, reír nervioso.
En redacción cuidada, conviene evitar usar “reír” de forma genérica y elegir sinónimos concretos: sonreír para risa suave, carcajearse para risa intensa, divertirse para experiencias agradables y burlarse o mofarse cuando exista un matiz de burla o desprecio.
✨ Ejemplos de oraciones con “reír” y sus sinónimos
- Siempre me hace reír con sus historias.
- Siempre logra divertirme con sus historias.
- Se puso a reír tan fuerte que todos la miraron.
- Se puso a carcajearse tan fuerte que todos la miraron.
- Cuando estoy con ellos no paro de reír.
- Cuando estoy con ellos no paro de divertirme.
- Solo esbozó una leve risa.
- Solo esbozó una sonrisa.
- Nos reímos a carcajadas con la película.
- Nos desternillamos con la película.
- Se rieron de su acento.
- Se burlaron de su acento.
- No te rías de él, le duele.
- No te mofes de él, le duele.
- En la reunión solo se limitó a reír por compromiso.
- En la reunión solo sonrió por educación.
- Terminamos llorando de tanto reír.
- Terminamos muriéndonos de risa.
- Al recordar la anécdota volvió a reír.
- Al recordar la anécdota volvió a carcajearse.
- El público no dejó de reír durante el monólogo.
- El público no dejó de carcajearse durante el monólogo.
- Se reía nervioso durante la entrevista.
- Reía nerviosamente durante la entrevista.
✍️ Consejos de uso de “reír” y sus sinónimos
- Diferenciá entre “reír” y “sonreír”: si la expresión es suave y casi silenciosa, suele ser más preciso usar sonreír o esbozar una sonrisa.
- Para risa intensa, recurrí a verbos y expresiones como carcajearse, reír a carcajadas, desternillarse, morirse de risa.
- Cuando hablás de diversión general, podés alternar “reír mucho” con divertirse, pasarlo bien o entretenerse, sobre todo en textos formales.
- En contextos de burla, expresiones como burlarse, mofarse, ridiculizar dejan claro que la risa tiene un matiz negativo u ofensivo.
- La risa nerviosa puede matizarse con reír nerviosamente, soltar una risa tensa, reír por compromiso, para indicar incomodidad más que alegría.
- En textos literarios, expresiones como reír a mandíbula batiente, troncharse de risa o morirse de risa añaden color y expresividad al relato.
- Evitá la ambigüedad: si querés enfatizar burla, usá burlarse; si querés enfatizar disfrute, usá divertirse; si querés enfatizar intensidad, usá carcajearse.
En definitiva, “reír” es un verbo muy expresivo que permite hablar de alegría compartida, diversión, burla, nervios o disfrute profundo. Elegir entre sonreír, carcajearse, divertirse, burlarse o mofarse te ayuda a comunicar con precisión qué tipo de risa querés describir.
💡 Preguntas frecuentes sobre “reír”
¿“Reír” y “sonreír” significan lo mismo?
No exactamente. Reír suele implicar un sonido o una reacción más evidente, mientras que sonreír es una forma más suave y silenciosa de expresar alegría o agrado.
¿Qué diferencia hay entre “reír” y “carcajearse”?
Reír es más general. Carcajearse indica una risa fuerte y sonora, por lo general incontrolable y muy intensa.
¿“Reírse de alguien” siempre es ofensivo?
Suele tener un matiz negativo, cercano a burlarse o mofarse. Sin embargo, en contextos de confianza entre amigos puede usarse con tono de broma, si todos lo aceptan.
¿Qué significa “morirse de risa”?
Es una expresión coloquial que indica que algo causa mucha gracia. No se interpreta de forma literal, sino como risa muy intensa o prolongada.
¿“Reír nervioso” es lo mismo que divertirse?
No. Reír nervioso sugiere que la risa aparece por tensión, vergüenza o incomodidad, no porque algo sea realmente gracioso o agradable.
¿Cuáles son antónimos habituales de “reír”?
Algunos antónimos son llorar, lamentarse, entristecerse, y en el plano de la burla, respetar o tomar en serio a alguien (opuesto a reírse de esa persona).