Qué significa y qué matiz conserva
Reputación es la opinión que se tiene de alguien o de algo.
Puede ser buena o mala y se construye con la conducta y los resultados.
Sinónimos según el contexto
Opinión pública
Imagen y nombre indican cómo te ven los demás.
Ejemplo: Cuida mucho su nombre.
Positiva
Prestigio y renombre son reputaciones buenas.
Ejemplo: Tiene prestigio en su campo.
Confianza
Crédito señala que se confía en alguien.
Ejemplo: Perdió crédito entre sus clientes.
Diferencias de uso
Puede ser buena o mala y se construye con la conducta y los resultados.
Ejemplos de uso
- Tiene muy buena reputación.
- Dañó su reputación.
- Una reputación impecable.
- La reputación se construye.
- Cuida su reputación online.
Contrarios y contrastes
Desprestigio, descrédito contrastan con reputación según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Reputación puede ser buena o mala; prestigio siempre es positivo.
No confundas reputación con carácter: la reputación es lo que dicen; el carácter es cómo es alguien.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «opinión pública», usá imagen o nombre. Para «positiva», usá prestigio o renombre. Para «confianza», usá crédito.
Antes de sustituir reputación, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Reputación y fama?
La fama es notoriedad; la reputación, valoración.
¿Reputación online?
La imagen de alguien en internet.
¿Reputación y prestigio?
El prestigio es siempre positivo.
¿Contrario?
Descrédito.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- reputación
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- R
- Sinónimo destacado
- fama
- Relacionadas
- fama, prestigio, imagen
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: reputación.