Qué significa y qué matiz conserva
Risa es la expresión de alegría con sonidos y gestos.
Carcajada y risotada son intensas; risita, leve; sonrisa, silenciosa; hilaridad, el efecto.
Sinónimos según el contexto
Intensidad
Carcajada y risotada son fuertes; risita, leve.
Ejemplo: Soltó una carcajada.
Gesto suave
Sonrisa no implica sonido.
Ejemplo: Lo saludó con una sonrisa.
Efecto cómico
Hilaridad y diversión indican lo que provoca reír.
Ejemplo: Sus chistes causaron hilaridad.
Diferencias de uso
Carcajada y risotada son intensas; risita, leve; sonrisa, silenciosa; hilaridad, el efecto.
Ejemplos de uso
- Nos dio un ataque de risa.
- Su risa es contagiosa.
- Fue una película de risa.
- Escuché risas en la sala.
Contrarios y contrastes
Llanto, tristeza contrastan con risa según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Sonrisa no es lo mismo que risa: no produce sonido ni movimiento fuerte.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «intensidad», usá carcajada, risotada o risita. Para «gesto suave», usá sonrisa. Para «efecto cómico», usá hilaridad o diversión.
Antes de sustituir risa, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Risa y carcajada son sinónimos?
Carcajada es una risa fuerte y ruidosa.
¿Qué significa «morirse de risa»?
Reírse muchísimo.
¿Cuál es el contrario de risa?
Llanto.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- risa
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- R
- Sinónimo destacado
- carcajada
- Relacionadas
- sonrisa, alegría, reír
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: risa.