Qué significa y qué matiz conserva
Sangre es el líquido rojo que circula por el cuerpo. También simboliza parentesco o carácter.
No tiene antónimo directo.
Sinónimos según el contexto
Líquido
Plasma y hemorragia aluden al fluido o su pérdida.
Ejemplo: Perdió mucha sangre.
Familia
Linaje y estirpe indican descendencia.
Ejemplo: De noble linaje.
Parentesco
Casta y parentesco son más amplios.
Ejemplo: Son parientes de sangre.
Diferencias de uso
Sangre se reemplaza por linaje o estirpe cuando habla de familia.
Hemorragia designa la pérdida de sangre.
Ejemplos de uso
- Donó sangre.
- Sangre fría.
- Es de mi sangre.
- Hierve la sangre.
Contrarios y contrastes
No hay un contrario directo para sangre; conviene fijarse en el sentido de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Sangre se usa en locuciones como «sangre azul» (nobleza) o «sangre fría» (calma), que no son literales.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «líquido», usá plasma y hemorragia. Para «familia», usá linaje y estirpe. Para «parentesco», usá casta y parentesco.
Antes de sustituir sangre, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Sangre y linaje?
Linaje es el origen familiar.
¿Sangre fría?
Serenidad ante el peligro.
¿Sangre azul?
Nobleza.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- sangre
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- S
- Sinónimo destacado
- plasma
- Relacionadas
- herida, familia, vida
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: sangre.