Qué significa y qué matiz conserva
Suceder significa ocurrir y también ocupar el lugar de otro. Conviene distinguir ambos sentidos.
Ocurrir y acontecer son equivalentes; seguir indica orden; heredar y relevar, relevo de cargos.
Sinónimos según el contexto
Hecho que tiene lugar
Ocurrir y acontecer son los equivalentes más directos.
Ejemplo: Eso sucedió ayer.
Venir después
Seguir indica que algo viene detrás de otra cosa.
Ejemplo: Al invierno sucede la primavera.
Heredar o relevar
Heredar y relevar se aplican cuando alguien ocupa el lugar de otro.
Ejemplo: Sucedió a su padre en el cargo.
Diferencias de uso
Ocurrir y acontecer son equivalentes; seguir indica orden; heredar y relevar, relevo de cargos.
Ejemplos de uso
- ¿Qué sucedió?
- Sucedió algo extraño.
- Los hechos sucedieron rápido.
- Le sucedió en el cargo.
Contrarios y contrastes
Preceder, anteceder contrastan con suceder según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Suceder tiene dos sentidos: en «eso sucedió ayer» significa ocurrir y en «sucedió a su padre en el cargo» significa relevar; no los mezcles en una misma frase.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «hecho que tiene lugar», usá ocurrir o acontecer. Para «venir después», usá seguir o continuar. Para «heredar o relevar», usá heredar o relevar.
Antes de sustituir suceder, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Suceder y ocurrir son iguales?
En el sentido de «tener lugar», sí.
¿Suceder tiene otros sentidos?
Sí: venir después de algo o heredar un cargo o bienes.
¿Cuál es el contrario de suceder?
Preceder o anteceder.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- suceder
- Categoría
- verbo intransitivo
- Letra
- S
- Sinónimo destacado
- ocurrir
- Relacionadas
- ocurrir, pasar
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: suceder.