Qué significa y qué matiz conserva
Universidad es una institución de enseñanza superior que otorga títulos. Incluye facultades.
Su contrario simbólico es la escuela.
Sinónimos según el contexto
General
Casa de estudios es la fórmula elegante.
Ejemplo: Estudió en una casa de estudios prestigiosa.
Unidad
Facultad es una parte de la universidad.
Ejemplo: La Facultad de Derecho.
Instituciones afines
Academia e instituto se usan en formación específica.
Ejemplo: Una academia de idiomas.
Diferencias de uso
Universidad se reemplaza por casa de estudios en lo formal y por facultad cuando se refiere a una unidad.
Academia es de formación específica.
Ejemplos de uso
- Estudia en la universidad.
- Universidad pública.
- Universidad de Buenos Aires.
- Terminó la universidad.
Contrarios y contrastes
Escuela contrasta con universidad según el sentido concreto de la frase.
Errores frecuentes al elegir un sinónimo
Universidad y facultad no son iguales: la facultad es una unidad dentro de la universidad.
Cómo elegir la alternativa adecuada
Para «general», usá casa de estudios. Para «unidad», usá facultad. Para «instituciones afines», usá academia y instituto.
Antes de sustituir universidad, identificá el sentido de la frase y comprobá que la alternativa conserve el registro y la construcción.
Dudas frecuentes
¿Universidad y facultad?
La facultad pertenece a la universidad.
¿Universidad y academia?
Academia es más específica.
¿Casa de estudios?
Forma elegante de decir universidad.
Palabras relacionadas para comparar
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- universidad
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- U
- Sinónimo destacado
- facultad
- Relacionadas
- facultad, estudio, carrera
- Clave de uso
- Identifica la acepción y conserva el registro y la construcción de la frase.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: universidad.