Qué significa «validación»
La validación es la acción de dar por válido algo: un dato, un documento, un resultado o una decisión. Se usa en informática, ciencia, trámites y psicología («validación emocional»).
Se distingue de la verificación: verificar es comprobar; validar es aceptar que cumple su propósito.
Alternativas según el contexto
| Sentido | Alternativa | Ejemplo |
|---|---|---|
| Dar el visto bueno | Recibió la aprobación de la comisión. | |
| Asegurar que es cierto | confirmación | Esperamos la confirmación del vuelo. |
| Comprobar un dato | La verificación de identidad es obligatoria. | |
| Dar por válido | ratificación | La ratificación del tratado tomó meses. |
La opción precisa depende de la acepción, del registro y de los complementos de la frase.
Sentidos y alternativas principales
- Dar el visto bueno: aprobación. Aprobación no implica comprobar nada.
- Asegurar que es cierto: confirmación. Confirmación es afirmar algo ya dicho.
- Comprobar un dato: verificación. Verificación es el control previo.
- Dar por válido: ratificación. Ratificación es más jurídica.
Matices que conviene distinguir
- validación / verificación: Verificar es comprobar; validar es reconocer que sirve.
- validación / aprobación: La aprobación es general; la validación suma el sentido de reconocer su validez.
Ejemplos con cambios de significado
- El formulario incluye validación de campos.
- Buscaba la validación de sus compañeros.
- Falta la validación del jefe.
- La validación del método fue exitosa.
- El sistema pide validación en dos pasos.
Combinaciones habituales
- validación de datos
- validación de un documento
- buscar validación
- validación emocional
- validación del resultado
Antónimos y límites de uso
Según el contexto pueden oponerse «rechazo» o «invalidación». No hay un antónimo exacto que sirva para todos los usos.
Preguntas frecuentes sobre «validación»
¿Validación y verificación son lo mismo?
No. Verificar es comprobar que algo está bien hecho; validar es reconocer que sirve a su fin.
¿Qué es la validación de datos?
Es el control de que los datos ingresados son correctos y tienen el formato esperado.
¿Validación y aprobación son sinónimos?
Casi. Aprobación es más general; validación suma el sentido de reconocer algo como válido.
Palabras para seguir comparando
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- validación
- Categoría
- sustantivo femenino
- Letra
- V
- Sinónimo destacado
- aprobación
- Relacionadas
- aprobación, confirmación, comprobación
- Clave de uso
- En informática y trámites formales, validación es el término más preciso.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: validación.