Qué significa antipático y cómo elegir un sinónimo
Antipático es quien no cae bien, ya sea por su trato seco, por su soberbia o por su desagrado. Se usa mucho en el habla cotidiana, a veces con ligereza: «el profe antipático», «una vecina antipática».
Sin ser un insulto grave, es un adjetivo que marca rechazo, y tiene sinónimos de distinto peso.
Sinónimos de antipático según el sentido
Que no resulta agradable
Desagradable, odioso, insoportable, pesado.
Ejemplo: Era insoportable de tan engreído.
De trato seco
Arisco, hosco, seco, áspero, huraño.
Ejemplo: Fue seco al despedirse.
Altivo o displicente
Displicente, soberbio, arrogante, desdeñoso.
Ejemplo: Contestó con aire displicente.
Que causa rechazo
Repelente, repulsivo, detestable, antipático.
Ejemplo: Su actitud me resultó detestable.
Matices que cambian la frase
Antipático y desagradable
«Desagradable» es más fuerte y puede incluir lo físico o lo moral.
Antipático y arisco
El arisco rehúye el trato; el antipático puede estar presente, pero caer mal.
Antipático y pesado
«Pesado» en Argentina se refiere a quien insiste o molesta, no solo a quien cae mal.
Antipatía
El sustantivo es «antipatía»: sentimiento de rechazo hacia alguien o algo.
Reformulaciones naturales
- Original: Es un vecino antipático. Alternativa: Es un vecino arisco.
- Original: Me pareció antipático. Alternativa: Me pareció desagradable.
- Original: Tiene una actitud antipática. Alternativa: Tiene una actitud displicente.
- Original: Un empleado antipático. Alternativa: Un empleado seco.
- Original: Es medio antipático. Alternativa: Es medio pesado.
Antónimos y contrarios de antipático
Lo contrario es simpático, agradable, amable, encantador o afable.
Dudas frecuentes sobre antipático
¿Qué significa antipático?
Que no cae bien, por su trato o por su manera de ser.
¿Antipático es un insulto?
No de fuerza, pero es una crítica clara.
¿Cómo se dice «antipático» con más educación?
Reservado, serio, distante o poco comunicativo.
¿Cuál es el contrario de antipático?
Simpático o agradable.
Palabras para seguir comparando
Antónimos de «antipático»
Opuestos habituales de antipático: simpático, agradable, amable, encantador. Cambian según la acepción.
Ver los antónimos de antipático en Antonimos.com.ar, con ejemplos y matices de cada opuesto.
Datos rápidos de la palabra
- Palabra
- antipático
- Categoría
- adjetivo
- Letra
- A
- Sinónimo destacado
- desagradable
- Relacionadas
- desagradable, arisco y odioso
- Clave de uso
- Antipático describe a quien resulta poco agradable en el trato.
Responsable editorial: Sinonimos.com.ar. Criterios y fuentes. Consulta de referencia: DLE: antipático.